In experiments involving students at Dalian and at the University of Oregon, participants spent 20 minutes daily for five days learning either IBMT techniques or conventional methods of relaxation.
大连和俄勒冈大学的学生参与了实验，参与者连续五天每天都花20分钟来学习IBMT技巧或者传统的放松方法。
They found that all the participants had acquired an above-chance ability to recognize the visual and auditory stimuli using the two methods.
他们发现，所有参加者使用两种方法都获得了识别视觉和听觉刺激的能力（原文有误，above-chance指该结果有统计意思，不应置于ability之前，参见法语原文第五段最后一句话——译者注）。
The researchers then went on to test the participants by two other methods, this time to measure the capacity to learn associations between visual and auditory stimuli.
研究人员接着用另外两种方法测试参与者，这一次是测量学习视觉刺激与听觉刺激之间联系的能力。
Personal solicitations to existing donors and friends through multiple channels were rated as the most effective methods for fundraising by Challenge participants.
在本竞赛中，参赛者认为通过各种渠道针对现有捐赠者及朋友进行的个人化募款请求是最有力的募款手段。
Participants will learn the methods and procedures required for completing their characters from design to the production ready model.
学员将了解需要完成他们的角色从设计到制作准备模型的方法和程序。
Even after accounting for a wide range of characteristics and lifestyle information about the participants, active commuting methods were linked to lower body weight and body fat.
即便在考虑到参与者一系列个性和生活方式信息以后，积极的通勤方式和低体重、低脂有关。
Enable participants to understand common methods of implementing risk management and risk assessment; participants will learn the philosophy of risk management according to ISO14971.
使参与者了解执行风险管理和风险评估的一般方法；参与者可以学会基于ISO 14971的风险管理理念。
Participants will learn disciplined, focused methods to create a production-ready model using ZBrush, Mudbox and 3d studio Max.
学员将学习纪律、专注的方法来创建一个生产就绪的模型使用ZBrush,Mudbox和3dStudioMax。
All the participants had a numerous passion in this course, and had a great impression with the amiable and humorous atmosphere, interactive teaching methods and vivid cases sharing.
与会同学均对此次授课表现出极大的热情，对我校导师随和、幽默的授课风格，互动式的授课方式和生动的案例分享印象深刻。
BSI's "implementing an energy management system" course provides participants with practical tools and methods for implementing and energy management system based on the BS en 16001:2009 standard.
BSI的能源管理体系实施课程为学员提供了基于BS EN 16001： 2009标准实施能源管管理体系的实践工具和方法。
RESEARCH DESIGN AND METHODS - We evaluated 818 elderly (mean age 79 years, 62% women) Framingham Study participants attending a routine examination at which plasma leptin was assayed.
研究设计和方法-我们评估了818名参加弗明汉研究的老人(平均年龄79岁，女性占62%)，他们常规测量血浆来普汀含量。
Part Three is the core of the research, which introduces the research methodology, including participants, research approach, procedures of data collection and data analysis methods.
第三部分为研究方法：这是本文的中心，主要介绍研究方法，包括研究的对象、步骤、数据收集、数据分析和研究结果。
Methods: Study population was based on participants in routine KCIS program who were 35-44 years from 2003 to 2005. The CPI and LA were used as screening tool to assess the status of PD.
材料与方法：本研究以基隆市社区阖家欢筛检为主，邀请2003至2005年年龄35-44岁参加民众牙周病筛检，同时进行CPI及LA为筛检方法。
Methods Participants were selected from 25 355 stroke cohort study population aged 35 years and over in Northeast of China and 55 acute stroke patients were selected from Fuzhou PLA General Hospital.
方法研究对象选自东北、华北等地区35岁及以上25 355例脑血管病研究队列人群，55例急性期脑卒中患者选自南京军区福州总医院。
The course offers a set of highly practical methods and skills which help participants to learn to build a common corporate culture at the global scale.
本课程提供一系列的实操方法，帮助您建立一套方法体系，能够在全球范围内，创建共同的企业文化。
The course offers a set of highly practical methods and skills which help participants to learn to build a common corporate culture at the global scale.
本课程提供一系列的实操方法，帮助您建立一套方法体系，能够在全球范围内，创建共同的企业文化。
应用推荐