View system including partials and collection support.
视图系统，包括对局部视图和集合视图的支持。
OK, so it's the vector whose components are the partials.
这个向量的所有分量就是这些偏导。
OK, and so the coefficients of dx and dy are the partials.
那么dx和dy前面的系数就是偏导数。
Well, the gradient is also a way to package partials together.
同样地，梯度也是把偏导数糅合到一起。
RoR assumes that partials are named with a leading underscore.
RoR假设片段命名时使用一个前导下划线。
For every pair of components the mixed partials must be the same.
对于任意两分量，混合偏导数相等。
The RoR naming convention is to prefix an underscore to partials.
RoR命名约定是在片段前加一个下划线。
Rails partials enable small subforms for better reuse and organization.
Rails 的partials 使小的子表单能够更好地被重用和组织。
In the majority of cases, most of these partials are of very high frequencies.
在大多数情况下，大部分泛音的频率非常高。
Well, then, dA, so we had to use the product rule carefully, or we use the partials.
那么对于dA，我们必须谨慎地使用乘法法则，或用偏微分。
The problem is that acoustic sounds are in fact composed of many sound components called partials.
问题是物理声音事实上是由许多叫做泛音的部分构成。
Usually, these get charted out into the so-called overtones, thirty-two partials or overtones, and you can see them playing out here.
通常，这些音就是图表上所谓的泛音，三十二个分音，或者叫泛音，在这张图中能清楚地看到。
To help lessen the confusion, I borrow a bit of nomenclature from the Rails community and call these things partial templates, or often just partials.
为了减少混淆，我从Rails社区借用了一个术语，将要表达的内容称为片断模板，或者就称为片断。
You simply handle an Ajax event like you would any other Web flow event, and after handling your flow can request that certain fragments, or partials, of the UI be refreshed.
你只需像处理任何其它WebFlow事件一样来处理Ajax事件就可以了，在处理事件之后，你的流程可以请求刷新ui的特定片断或部分。
Well, we have a particular recipe for instrumental timbre or instrumental color and it's the intensity of the overtones with — or partials — within each particular instrument that creates that.
我们乐器的音质，或者说音色，也有独有的配方，那就是每种乐器营造的，分音，或泛音的强度。
So when we hear any particular sound, again, we're hearing an amalgam of many sounds, and the importance of each of these partials in the aggregate of sound is what gives it its particular color.
那么，当我们听到某个声音的时候，其实听到的是很多声音的混合物，混合声音中的这些分音之所以重要，就是因为它们决定了自身特定的音色。
So when we hear any particular sound, again, we're hearing an amalgam of many sounds, and the importance of each of these partials in the aggregate of sound is what gives it its particular color.
那么，当我们听到某个声音的时候，其实听到的是很多声音的混合物，混合声音中的这些分音之所以重要，就是因为它们决定了自身特定的音色。
应用推荐