Defendants who had turned state's evidence were also pardoned.
那些供出对同犯不利证据的被告们也被赦免了。
The convict was pardoned after serving five years of his sentence.
罪犯服刑5年才获赦免。
Now thou'st nought to fear, being pardoned--pull off thy stockings!
现在你不必害怕了,你已经被赦免了——把你的袜子脱下来吧!
Hundreds of political prisoners were pardoned and released.
许多政治犯被赦免和释放了。
She was pardoned after serving ten years of a life sentence.
她被判终身监禁服刑十年后被赦免了。
The purpose is to convince us that Zhang is a famous director and his case will be pardoned.
目的是为了让我们相信小张是一名著名的导演,他的案件也会得到赦免。
The governor pardoned the thief.
州长赦免了这个小偷。
由于我的坦率,他原谅了我。
The gracious king pardoned him.
仁慈的国王宽恕了他。
她宽恕了他的过错。
The man was pardoned and set free.
那个人获赦并被释放。
He was pardoned and released in 1906.
他在1906年被赦免。
Such indiscretion cannot be pardoned.
如此轻率是不可原谅的。
He was later pardoned by Ronald Reagan.
后来,里根与他冰释前嫌。
You could never expect to be pardoned.
你休想得到宽恕。
It is in pardoning that we are now pardoned.
因为宽恕别人我们才被宽恕。
Shelley never pardoned baseness of this sort.
谢莉绝不会原谅这种卑鄙的行为。
Now pardoned, they left the country with Mr Clinton.
而今,她们已被“特赦”,并跟随克林顿回国。
He was dreadfully irresponsible but she pardoned him.
他极其不负责任,但她原谅了他。
Foolish fellow! To suppose that he could be pardoned.
笨蛋,还以为他能得到宽恕。
He pardoned her impatience, for she had a train to catch.
他原谅了她的性急,因为她必须赶火车。
The prisoner has been pardoned three years of his sentence.
犯人得到了减刑三年的宽大处理。
We have transgressed and have rebelled: thou hast not pardoned.
我们犯罪背逆,你并不赦免。
Boccanegra arrives to tell Amelia he has pardoned her foster brothers.
波卡涅拉到来,告诉阿米莉亚他已经宽恕了她的同胞兄弟。
In August 2008 Kim Seung-youn, head of the Hanwha conglomerate, was pardoned.
2008年的8月,韩华财团的会长金升渊也得到了赦免。
You could be pardoned for thinking that the sun never shines in Glasgow.
你认为格拉斯哥从不出太阳,这情有可原。
The student , who has never done such a thing before, should be pardoned.
译文:这个学生应该被饶恕,因为他以前从未做过这种事情。
They were sentenced to hang, but were pardoned by Governor Tom Crittenden.
州长汤姆克里廷登赦免了他们。
They were sentenced to hang, but were pardoned by Governor Tom Crittenden.
州长汤姆克里廷登赦免了他们。
应用推荐