The convict was pardoned after serving five years of his sentence.
罪犯服刑5年才获赦免。
由于我的坦率,他原谅了我。
The gracious king pardoned him.
仁慈的国王宽恕了他。
她宽恕了他的过错。
He was pardoned and released in 1906.
他在1906年被赦免。
The governor pardoned the burglar.
州长赦免了那个窃贼。
Shelley never pardoned baseness of this sort.
谢莉绝不会原谅这种卑鄙的行为。
The offenders were pardoned for their crimes.
那些罪犯被赦免了。
One story claims that Abraham Lincoln pardoned his son's pet Turkey.
一个说法是亚伯拉罕·林肯赦免了他儿子的宠物火鸡。
In August 2008 Kim Seung-youn, head of the Hanwha conglomerate, was pardoned.
2008年的8月,韩华财团的会长金升渊也得到了赦免。
You could be pardoned for thinking that the sun never shines in Glasgow.
你认为格拉斯哥从不出太阳,这情有可原。
But if you don't ask, you will never feel the relief of being pardoned for your mistakes.
但如果你不开口的话,你永远无法体会那种得知自己的错误被原谅后的如释重负的感觉。
In this crisis I hope I may be pardoned if I do not address the House at any length today.
在这危急时刻,我希望议会能原谅我今天简洁的陈述。
In this crisis I hope I may be pardoned if I do not address the House at any length today.
在这个危急存亡的时刻,如果今天我对下议院的演讲不够详尽,还希望多予体谅。
Three Korean billionaires charged with fraud have all been pardoned and are now running their firms.
韩国有三位亿万富翁曾被指控诈骗罪,如今均已获得赦免,继续经营他们的公司。
The Korean Chamber of Commerce and Industry (KCCI) is lobbying for another 78 executives to be pardoned in August.
韩国工商会议所现在正努力游说,以期在今年8月让另外78名企业家获得特赦。
Because he bore our judgment, we now walk in his grace as those who are forever pardoned, accepted and adopted as God's children.
因为基督担当了我们的刑罚,我们能够活在上帝的恩典中,罪完全得到赦免,而被接纳成为上帝的儿女。
My mood was bad in these days, moreover I lose my temper to my girlfriend, fortunately I came to my senses in time and she pardoned me.
这几天心情不太好,还对女朋友发了一次脾气,还好我能及时醒悟才取得她的原谅。
Ordeal By Innocence, in which a son is posthumously pardoned of murdering his mother - meaning another member of the family must be guilty.
《无妄之灾》:一位儿子在死后被证明并没有杀死他的妈妈,这表示家里的另一个人才是真凶。
Of the fifty-nine people I pardoned and the three whose sentences I commuted, most were people who'd made a mistake, served their time, and become good citizens.
在被赦免的59人及被减刑的3人中,大多数曾犯过错、服了刑并成为了好公民。
Of the fifty-nine people I pardoned and the three whose sentences I commuted, most were people who'd made a mistake, served their time, and become good citizens.
在被赦免的59人及被减刑的3人中,大多数曾犯过错、服了刑并成为了好公民。
应用推荐