Authentic Kung Pao Chicken should carry a little aroma of litchi. A little sweetness is a must.
正宗的宫保鸡丁是带点荔枝味的。必须稍带甜味。
Everyone loves kung pao chicken.
谁都喜欢宫保鸡丁。
杨宝热爱自然。
Ly Pao holds one of the group's children.
鲍立抱着营寨中的一个孩子合影留念。
For Vang Pao, it was unfinished business.
对于王宝而言，他们代表着其未竟事业。
In a pao steal, the master found his potential.
在一次阿宝偷吃时，师傅发现了他的潜力。
He was driven back to pao an with a price on his head.
在悬赏缉拿他的首级的情况下他被迫退到保安去。
Kung pao chicken was spicy but not too, and sweeter than is usual.
宫保鸡丁辣，但是可以接受，做得比别的地方要甜一些。
I think I'll have a Kung Pao chicken, since that's their specialty.
我想我要一份宫爆鸡丁，这是他们的招牌菜。
Yang Pao ran over and picked the titmouse up, brushing away the ants.
杨宝跑过去，拾起山雀，掸去蚂蚁。
Smooth taste: The signature taste of da hung pao is distinctively floral.
味道醇厚：大红袍的标志性特征就是香气浓郁。
Such a one was Chia Pao Yü, and we follow him to his tragic end in Hung Lou Meng.
小说中的贾宝玉就是这样一个男儿，而其悲剧式的结局，我们可从《红楼梦》里看得到。
Pork has always been much more than a basic ingredient of Kung Pao dishes in China.
猪肉对中国的意义远远不只是中国宫爆菜肴中的一道基本原料。
The dish was originally named after the inventor Ding Baozhen, whose title was Kung Pao.
这道菜起初是以它的发明者丁宝桢命名的。
Once peace had been agreed, Vang Pao planned to travel into Laos to assist the jungle Hmong.
一旦和平协定达成，VangPao打算回老挝帮助丛林里的苗族人。
They were farmers, and had only one child, who was so precious to him that they named him Treasure Pao.
他们全家都是农民，他们非常珍爱他们的独子，并给他起名叫做宝——财宝的意思。
In Hell's Kitchen, City sandwich specializes in Portuguese sandwiches made with traditional pao DE agua bread.
在《地狱厨房》中，“城市三文治”专门用传统的paodeagua面包制作葡式三文治。
Yong blames Vang Pao and his Hmong supporters in the US for the still-steady flow of refugees out of Laos.
勇指责王宝和他的支持者苗族在美国仍然源源不断的难民离开老挝。
The various performances of PCMO formulated from solvent refined oil, hydrogenated base oil and PAO were compared.
比较了溶剂精制油、加氢油和合成油所调制的轿车用发动机油（PCMO）各项性能。
Yang Pao did not want to take the gift, but the little boy dressed in brown insisted, so he finally took the bracelets.
杨宝并不想接受这些礼物，但那个褐衣男孩一再坚持，最后他只好收下了镯子。
Yang Pao did not want to take the gift, but the little boy dressed in brown insisted, so he finally took the bracelets.
杨宝并不想接受这些礼物，但那个褐衣男孩一再坚持，非常后他只是好收下了镯子。
Yang Pao did not want to take the gift, but the little boy dressed in brown insisted, so he finally took the bracelets.
杨宝并不想接受这些礼物，但那个褐衣男孩一再坚持，他最后收下了镯子。
They were called the "Banner People (qi ren)", which explains why the dresses they wore were called "Cheongsam (qi pao)".
因为满族称为“旗人”，所以将这种服装称为“旗袍”。
Kung pao chicken, eggplant in hot garlic sauce, shredded pork with chili and soy - Sichuanese food has conquered the world.
宫保鸡丁、鱼香茄子、鱼香肉丝——川菜早已征服世界。
By this means, Wan Kwoh Kung Pao not only attracted some persons' attention, but also made influence on them in some degree.
通过这种方法，《万国公报》不仅引起了一部分中国人的关注，并在他们中间产生了一定的影响。
Some kind of them are like this: the upper part of "Qi Pao" is very very traditional Chinese, but the lower part is western.
有一部分款式是这样的：它的上半部分是非常传统、非常中国式的，但是下半部分却是西式的。
Some kind of them are like this: the upper part of "Qi Pao" is very very traditional Chinese, but the lower part is western.
有一部分款式是这样的：它的上半部分是非常传统、非常中国式的，但是下半部分却是西式的。
应用推荐