人各有志,自己的自己走。
Partly thanks to Western sanctions, but largely because of its own go-it-alone policies, Myanmar is among the world's neediest and least-helped countries.
这一部分是由于西方的制裁,但主要还是因为缅甸独来独往的政策,它是世界上最为贫困和接受援助最少的国家之一。
When a his alone person drifts to a desert island, makes the tool with the broken ship on thing, own construct housing, own plant crops, own go hunting, has lived tenaciously for several dozens years.
当他独自一人漂泊到一个荒岛,用破船上的物件做工具,自己建房,自己种粮,自己打猎,顽强地生活了几十年。
It's best to let her go her own way if you don't want a fight.
你要不想吵架的话,最好是随她去好了。
As soon as you found I was capable to go out alone in the world, I went my own way.
当你发现我有能力独自在这个世界上走出去,我就走我自己的路。
To go skateboarding all you need is a board and your own two feet.
滑板需要的只是一块滑板和你自己的双脚。
Members go on the site and register the books they own and would like to share.
会员们登录网站,登记他们拥有并想要分享的书籍。
It's easy to buy our food from the local supermarket, so why do we go to the trouble of growing our own?
从当地的超市买到食物很容易,那么我们为什么要自找麻烦自己种植粮食呢?
Andrew decided to go it alone and start his own business.
安德鲁决定独力开办自己的企业。
The prison governor has refused to let him go, saying he must first be given authority from his own superiors.
监狱长已拒绝释放他,说他必须首先得到上级的许可。
He's far too young to go on his own.
他年纪太小,不能独自一人去。
He has expressly forbidden her to go out on her own.
他已明确禁止她独自外出。
She is afraid to go out and has become a virtual prisoner in her own home.
她不敢出门,实际上已成了关在家中的囚犯。
It wasn't very sensible to go out on your own so late at night.
这么晚一个人单独外出是不太明智的。
It's still not clear how far the Russian parliament will go to implement its own plans.
现在还不清楚俄罗斯议会在实施其计划方面会极端到何种程度。
Everyone should bring your own shopping bag when you go shopping.
每个人都需要带上自己的购物袋去购物。
Since this is your first marketing report, you're not expected to go out and do interviews and things to collect your own data, you're just using published data.
因为这是你的第一份市场报告,你不需要出去做采访或收集你自己的数据,你只需要使用发布的数据。
At last they implored him to go away and attend to his own affairs and leave them to mind theirs.
最后,他们恳求他走开,去处理他自己的事,让他们去管他们自己的事。
You are the key to your own happiness, so go ahead, unlock it once and for all.
你是自己快乐的钥匙,因此,往前走,一劳永逸地打开它。
They go back to their own burrow.
他们回到自己的洞穴。
It won over Coke executives in Atlanta and would go on to receive its own trademark, spur collections and earn Coca-Cola an iconic image that made it part of American culture for a century.
它赢得了亚特兰大的可口可乐高管们的支持,继而获得了自己的商标,刺激了收集欲望,使可口可乐成为一个标志性的形象,并让它成为一个世纪以来美国文化的一部分。
He also admits that if he had children of his own, he would encourage them to take music lessons and go to university.
他还承认,如果他有自己的孩子,他会鼓励他们上音乐课、上大学。
I don't want to own anything until I find a place where I and my things go together.
我不想拥有任何东西,直到我找到一个地方,在那里,我和我的东西在一起。
So, let nature go its own way.
所以,顺其自然吧。
So you go, and you stand on your own.
所以你走了,而且你孤身一人。
When you run your own tests with these Web servers, you'll have the feeling that you showed up at a race track with a go-kart.
当使用这些Web服务器运行测试时,您会感觉好像是在赛道上驾驶一辆微型赛车。
You should take your own bags when you go shopping.
当你去购物时应该自己带包。
Everything seems hard, and you don't even know where to go for your own classes.
一切似乎都很难,你甚至不知道去哪里上课。
Everything seems hard, and you don't even know where to go for your own classes.
一切似乎都很难,你甚至不知道去哪里上课。
应用推荐