She tied her scarf over her head.
她把围巾围在头上。
我得猜透她在想些什么。
Her hair was coiled up over her head.
她的头发盘卷在头顶上。
The priest made a cross over her head.
牧师在她头上划了一个十字。
Lemore slipped her robe over her head.
莱莫尔从头顶穿上袍子。
They threw water over her head to bring her round.
他们在她头上浇水使她苏醒过来。
There is a small and colourful umbrella over her head.
她的头上撑着一把小花伞。
She was without money and with no real roof over her head.
她没有了钱也就没有了真正的栖身之处。
Therefore, nothing can be held a debt over her head for her to pay.
因此,没什么债务可以让她烦着去偿还。
Jaimie jumped back into bed and pulled the comforter over her head.
杰米跳回床上,拉起被子蒙住头。
She pulled a soiled shift down over her head and shook her hair out.
她把一件脏裙子从头上套了进去,再从领口甩出长发。
At the moment, she's there with a hole in the ceiling over her head.
现在,在她的头上的天花板上就有一个破洞在那里。
Therefore ought the woman to have a power over her head, because of the angels.
为此,女人为了天使的缘故,在头上应该有属于权下的表记。
She shooked it, held it over her head, and said, "I bet I know what it is - flowers!"
她摇了摇,并把它举在头顶上说,“我打赌我知道这是什么-是花!”
Each has a canopy over her head and is holding a tray of fruit. They are off to a banquet.
三菩萨上有华盖,手捧果盘在空中飞行,可能是佛经上说的赴会。
On the cover of a 2014 issue of Billboard magazine is a woman with a paper bag over her head.
2014年的一期美国《公告牌》杂志的封面上赫然印着一个头戴纸袋的女人。
She had agrey silk sunshade over her head--how could he everhave imagined her with a pink one?
一把灰色的丝绸阳伞挡在她头上——他怎么会想象她带着粉红色阳伞呢?
With a hood over her head, Emilce could not see what was happening nor where was she being taken.
头上戴着头套,Emilce无法看到发生了什么,以及自己将被带往何处。
Keeping her cloak over her head, Lizette thanked the giants and asked the way to the gate to the north.
莉莎特仍旧把斗篷盖子头上,谢过了巨人,然后向他们询问往北去的城门。
She was wearing a brown wool scarf over her head, a gray pullover, and a brownish, ankle-length skirt.
她头上围着一条褐色毛围巾,身着一件灰色羊毛套衫,一条盖过脚踝的淡褐色长裙。
On metropolitan Coruscant, Oakie Dokes got in way over her head as her vanity led to out-of-control spending.
在繁华的科洛桑大都市,奥基·多克斯感到晕头转向,虚荣心驱使她疯狂购物。
"I love this town so much, " the older woman said, a blue towel draped over her head to protect against fallout.
“我爱这个小镇,”母亲说。蓝色的手巾在她的脸前垂着。
She looked at him uncomprehending, until he took the flagon from her hands and lifted her skirts up over her head.
她不解的看着他,直到她拿走她手里的酒壶将她的裙子掀过头顶。
She had an old grey linen apron hanging over her head and back: it was so wet, it certainly must have been raining.
她把灰布围裙披在头上和肩上。围裙是潮湿的,一定是下过雨了。
Peter, her assistant for many years, is to be promoted over her head. That will certainly put her nose out of joint.
彼得做了她助手多年,现在快要升职做她上司了,这一定会引起她的嫉妒。
Peter, her assistant for many years, is to be promoted over her head. That will certainly put her nose out of joint.
彼得做了她的助手多年,要升职做她上司了,这一定会让她觉得很挫败。
They run the hand-held metal detector over her head, and are convinced that that is what is setting off the larger detector.
他们用金属探测器在她身上扫来扫去,探测器有很大的反应,但不可能认为这是个机器人,只好接受我们的解释。
The girl wore a loose pink top and a flowing red dress, and her family placed a cloth over her head to protect her from photographers.
这个女孩散粉色的上衣和一条飘逸的红色裙子,他的家人在她的头上盖上了一件衣服以防被摄影记者拍照。
The girl wore a loose pink top and a flowing red dress, and her family placed a cloth over her head to protect her from photographers.
这个女孩散粉色的上衣和一条飘逸的红色裙子,他的家人在她的头上盖上了一件衣服以防被摄影记者拍照。
应用推荐