The car park in this community is over crowded, isn't it?
我们小区的停车场太拥挤了，不是吗？
The average load of each shelf is 15kg. The samples shall not be put over crowded or overloaded for the sake of hot air convection.
搁板每块平均负荷为15公斤，放置试品时切勿过密与超载，以免影响热空气对流。
The Stanley area and the market were nice fresh air getaways from the city, which sometimes feels a little over crowded and polluted.
赤柱地区有着从显得有点拥挤和受污染的城市中逃出来的新鲜空气。
I've a few more points about the use of cross-reference slips and out CARDS and when to transfer old material so that the files don't become over crowded.
还有几点，是有关使用相互参照条和借出卡的问题以及何时转移旧资料以免卷中文件过多的问题。
It's crowded across the lake. It's so noisy! Are these boats over there called dragon boats?
对岸挤满了人，真热闹！那边一条条参加比赛的船是不是叫龙舟？
It was so with the vast railroad yards, with the crowded array of vessels she saw at the river, and the huge factories over the way, lining the water's edge.
这里的一切都超出了她的想象力，无论是巨大的铁路货场，还是河面上挤成一排的船只，还有河岸边各种大型的工厂都是如此。
Navigating crowded downtown streets, dealing with constant noise and general urban chaos can send even the most dedicated city dweller over the edge.
在闹市拥挤的街道里穿梭，忙于不停歇的噪音和时不时发生的混乱，就连最淡定的居民都被推到了崩溃的边缘。
Let me actually do that over here because I don't want to make this too crowded.
我在那边写吧，我不想把这边弄得太挤。
As the car pulled over, Xuan leapt into action, as police and onlookers crowded a rather chaotic scene.
当车子靠到路边后，宣冲进了镜头，警察和围观者拥挤成了一个混乱的场面。
If the store is crowded, I'll sometimes go so far as to drop my change all over the floor, the nickels and dimes skidding in every direction.
如果商店里很挤，我有时会跑得很远，就像一大把零钱掉落在地，各种硬币会倒处乱滚一样。
There are loud bars where Happy Hour is every hour, shops selling fake designer handbags, tee shirts with slogans so offensive that make me wish I didn’t speak English and a dirty over-crowded beach.
闹哄哄的酒吧里每小时都是“快乐时光”，商店里有卖假冒的名牌包袋，T恤上印的粗话使我希望自己最好不懂英语，拥挤不堪的海滩上到处是垃圾。
High temperatures, which are important for NDM-1 mobility, a crowded population, massive antibiotic over-use, under-use and misuse and poor infection control also contribute.
对NDM - 1的活性至关重要的高温，拥挤的人群，大规模的抗生素过度使用，不足量使用和误用以及落后的感染控制手段都加剧了该基因的传播。
Over the decades, our courtyard's central open space has been crowded by jerry-built kitchens and additional rooms.
多年来，我们院子里的空地被各种自建的简易厨房和临时搭建的房间占满了。
Over the next week, Mecca will be the most crowded place on earth.
在接下来的一个星期里，麦加城将成为地球上最为拥挤的地方。
On the last day of the third year when the deal between the God and the butterfly was almost over, the man held a wedding with his girlfriend. The church was crowded with people.
上帝与蝴蝶约定的三年很快要结束了,就在最后的一天,蝴蝶的爱人跟那个女人举行了婚礼.小教堂里坐满了人,蝴蝶悄悄地飞了进去,轻落到上帝的肩膀上,她听著下面的爱人对上帝发誓说:我愿意!
"He was screaming, and you could hear him over the people crowded around him," witness Josh Betters told the Post. "Somebody was holding his hand."
目击人JoshBetters告诉邮报记者：“透过周围的人群你仍然可以听见他在一直大声的尖叫，有人抓住他的手，对他进行安慰。”
Palladio’s design is simple,clear and not over-crowded.
帕拉第奥的建筑设计简洁明了，且不显拥挤。
Happiness diffused all over the crowded deck like a flower fragrance.
幸福象花儿的芬芳一样散布在拥挤的甲板上。
Today, on the crowded train, a cute guy called me over and told me to stand next to him because there were less people there.
今天，在拥挤的列车里，一个帅哥叫我站到他那边去，因为那里人少点。
We crowded round, and over Miss Cathy's head, I had a peep at a dirty, ragged, black-haired child.
我们几个人围拢来，我从凯瑟琳的头上望过去，看到一个肮脏的、穿得破破烂烂的黑头发的孩子。
My eyes range over the crowded room, seeking a familiar face.
我的眼睛不断地扫视挤满了人的房间，想找到一张熟悉的面孔。
When the performance was over, the people crowded out.
演出结束后，人们涌了出来。
Celebratory gunfire and explosions rang out over the city and cars blaring their horns crowded onto the streets. Overhead, red tracer bullets darted into a black sky.
庆祝的枪声和爆炸声响彻整个城市，汽车鸣笛，聚集到街头。头顶，红色的曳光弹飞向漆黑的夜空。
Celebratory gunfire and explosions rang out over the city and cars blaring their horns crowded onto the streets. Overhead, red tracer bullets darted into a black sky.
庆祝的枪声和爆炸声响彻整个城市，汽车鸣笛，聚集到街头。头顶，红色的曳光弹飞向漆黑的夜空。
应用推荐