Many new business owners greatly over-estimate the amount of money they need.
很多创业者都高估了自己需要的创业资金数量。
We assume saying sorry will help to mend fences, but do we over-estimate the power of apology?
我们以为说对不起能够修补关系，但是我们高估了道歉的力量了吗？
While apologies serve a useful function as a first step, we easily over-estimate the work they can do in repairing a relationship.
当道歉首先起到作用的时候，我们很容易高估了我们重新修复一段关系的能力。
The data is likely to over-estimate how much instant messaging between two people can be considered a marker of a 'relationship'.
这些数据可能是过高估计了两个人之间即时信息能够被认为是一种关系的标记。
First, the US import statistics has ignored entrepot trade and value added from entrepot trade to over-estimate its imports from China.
第一，美方的进口统计，因忽视转口和转口增加值而高估了从中国的进口。
The writer stresses that we should not over-estimate the reduction on the enterprises interest expenditure by changing debts into shares.
作者强调不能过重看待债转股所减少的企业利息支出，因为这只是转移困境。
The distinction bias predicts that people will consistently over-estimate the importance of the $10,000 compared to how interesting the job is.
差异偏见预计人们会一致都在拿工作有趣程度和1万美元之间过高估计1万美元重要性。
The phenomenon was due to what's known as the vertical-horizontal illusion, in which observers tend to focus on heights rather than widths and over-estimate the vertical.
这种现象是由垂直-水平视觉假象造成的，在这种假象的作用下，人们更关注高度而不是宽度，所以过高估计了高脚杯里的酒。
I wouldn't be calling raises with suited connectors even from position because people over-estimate implied odds all the time and they can get tough to play post flop.
我即使在有位置的时候也不会用同花连牌去跟加注，因为人们往往会高估了潜在赔率，并且在翻牌后同花连牌很难打。
I encourage active student participation in class. I should point out that most students typically tend to under-estimate - rather than over-estimate - the worth of what they have to say.
我敦请同学要踊跃的参与课堂讨论，我要指出，大多数同学倾向于低估而非高估他们所作发言的价值。
Pin abrasive tests are widely thought to simulate high stress abrasion, but in reality they grossly over-estimate service lives of white iron mill liners compared to pearlitic steel liners.
针磨料测试被普遍以为是模仿高应力磨损，但实践上它们严重高估效劳生命地白口铁磨内衬比拟珠光体钢内衬。
Two lots of Ming ware in a recent sale at Doyle, a small New York auctioneer, were wildly bid up, one of them to over 180 times its high estimate.
一家纽约小拍卖商道尔拍卖行近期拍卖了两件明代瓷器，竞标者疯狂哄抬价格，其中一件卖价超过其高估价的180倍。
A value model for a software product can be a formula or an algorithm that helps estimate the number of licenses that can be sold, at what price, over the product lifecycle.
一个软件产品的价值模型可以是一个公式或是算法，它帮助我们估计在产品的生存周期中可以以什么样的价格卖出多少产品。
While squat lobsters are found the world over and 870 different species are already known, scientists estimate there are hundreds of other species that have yet to be discovered.
全世界发现的东方扁虾已经有870种，但科学家们估计还有数百种尚待发现。
Public institutions pitted themselves against private collectors and trade, driving prices over estimate in many instances.
公共艺术机构与私人藏家与艺术交易商都积极出价，从而不断抬高价格并远超于估价。
It said as much as 60, 000 barrels could be spewing into the Gulf of Mexico each day, a sharp increase over the estimate last week of 25, 000 to 30, 000 barrels a day.
据说每天有60,000桶原油流入墨西哥湾，迅速从上周估计的25,000桶增加到了30,000桶每天。
Although the exact size is unknown, the current estimate is that there are about 100 million hosts and over 350 million users actively on the Internet.
尽管其具体规模无法知晓，但现在估计有1亿台主机和超过3.5亿的用户活跃在因特网上。
The civilian death toll is harder to estimate: it hit 5,000 just over a year ago but dropped to 387 in July, according to the Iraqi authorities.
平民的死亡人数很难估计：仅仅去年一年就达到5000人，但根据伊拉克官方的数据：今年7月死亡人数降至387人。
They estimate that the global production from all echinoderms is over a tenth (0.1) of a gigatonne of carbon per year --that is, more than a hundred thousand million kilograms.
他们估计，全球每年出自所有棘皮动物的产物超过一亿吨碳，也就是超过一千亿公斤。
Organizers estimate over 1 billion people take part in the global blackout.
组织者估计有10亿人参与全球熄灯。
Therefore, our conservative estimate for the TCO is 12,400,000 over a thirty-six month period.
因此我们对TCO的合理估计是12,400,000，在36个月的期限内。
Insiders estimate that over the past year, those fees have decreased around 15-20%.
业内人士估计过去的这些年，这些费用已减少15- 20%左右。
Experts estimate that we have lost more than half of the world's food varieties over the past century.
专家预测，过去的一个世纪里，我们已经失掉了全球一半以上的食物品种。
It is not known exactly how much oil has leaked into the sea, but if an upper estimate of over four million barrels is confirmed, the disaster would be the biggest accidental oil spill ever.
尽管不知道具体多少石油泄漏，但是如果一项超过四百万桶的高级估测被确认的话，这将是史上最严重的漏油事故。
For other projects, you may need to estimate the size of requirements that you plan to build over several iterations, or which you can commit to the overall product release ab initio.
而对于其它项目，您可能需要对将要嵌入的多次迭代，或者从一开始您就要负责的整个产品发布中的需求大小进行评估。
For other projects, you may need to estimate the size of requirements that you plan to build over several iterations, or which you can commit to the overall product release ab initio.
而对于其它项目，您可能需要对将要嵌入的多次迭代，或者从一开始您就要负责的整个产品发布中的需求大小进行评估。
应用推荐