• The trio made outstanding contributions in organic chemistry, a field whose basis is carbon, one of the essential atoms of life and also of innumerable industrial synthetics.

    三位科学家有机化学做出了杰出贡献,有机化学一个基于原子领域,而原子生活中和无数工业合成制品中必不可少原子之一。

    article.yeeyan.org

  • The award was established by the Bill & Melinda Gates Foundation to recognize organizations that have made outstanding contributions to improving health, especially in resource-poor settings.

    该奖比尔梅林达•盖茨基金会设立用于奖励尤其资源贫乏地区改善健康做出突出贡献机构或组织

    www.who.int

  • Wen appreciated the outstanding contributions President Mubarak has made to promoting China-Egypt, as well as China-Arab and China-Africa relations.

    我们促进关系以及中阿中非关系发展作出杰出贡献表示赞赏

    www.fmprc.gov.cn

  • Singh said that both sides are countries with ancient civilizations and have jointly made outstanding contributions to the development of mankind's civilizations.

    辛格,印中国都文明古国共同人类文明发展作出过杰出贡献

    www.fmprc.gov.cn

  • The whole country pays tribute to these scientists for their outstanding contributions.

    全国人民都高度赞扬这些科学家所作出卓越贡献

    bbs.putclub.com

  • Outstanding contributions, won numerous awards.

    贡献突出荣获奖励无数

    blog.163.com

  • One of the outstanding contributions this interaction between feminism and academy made is to bring gender awareness into translation studies.

    女权主义学术思想融合其中显著一个贡献性别意识引入到翻译领域

    dict.cnki.net

  • In human history, many people devoted their lives to the pursuit of truth and made outstanding contributions to mankind.

    人类历史上有许多为了只求真理献出自己宝贵生命人类做出了杰出贡献

    www.qdfljx.com

  • They have made outstanding contributions.

    他们做出卓越贡献

    dj.iciba.com

  • The private book-collectors in early Qing Dynasty had made had made outstanding contributions to the development of bibliography through their exploration and practice.

    清初私人藏书家们目录编纂上探索实践,为目录学发展做出卓越贡献

    kns50.chkd.cnki.net

  • Because of his outstanding contributions to the project, the board promoted him to vice president.

    由于这个项目贡献突出董事局擢升副总

    www.nciku.cn

  • For the capital of "Vegetable Basket Project" to protect the livelihood needs of the people have made outstanding contributions.

    省会菜篮子工程”建设,保障人民生活需求做出突出贡献

    www.elycn.com

  • Huaibei Mining outstanding contributions to the individual is the current focus of human science and technology awards ceremony in recognition of the work of the type.

    突出贡献个人淮北矿业本届人才科技工作表彰大会重点表彰类型

    www.010dm.com

  • In order to fully reflect the fair and just democracy, the recent up and down in the mine to carry out outstanding contributions to individual candidates publicly recommended activities.

    充分体现民主公平公正近期矿区上下开展突出贡献个人候选人公开推荐活动

    www.010dm.com

  • Recently, the government has been rewarding people for outstanding contributions.

    近日政府突出贡献进行了奖励

    www.dictall.com

  • Article 6 The state encourages the citizens, legal persons and other organizations to supervise the business activities of the operating entities, and will reward those with outstanding contributions.

    第六条国家鼓励公民法人其他组织互联网上网服务营业场所经营单位经营活动进行监督突出贡献给予奖励

    www.lawyee.org

  • Major achievements, characteristics and outstanding contributions in promoting the development of Chinese medicine.

    主要业绩特点促进中医药发展方面突出贡献

    www.zzjyjh.com

  • We stand for the principle, "to each according to his work", and we favour public citations and material rewards for those individuals and organizations that have made outstanding contributions.

    我们提倡按劳分配,对特别贡献个人单位给予精神奖励物质奖励

    www.hotdic.com

  • We strive to reach energy efficient and energy saving vision and make outstanding contributions for global energy conservation, green environmental protection lighting industry.

    公司现在高效节能第一品牌”为伟大远景,立志全球节能减排,绿色环保照明产业卓越贡献

    www.bizhouled.com

  • Company will lead a new digital security times, insist our never-end spirit to make progress for outstanding contributions for human society.

    安将引领数位安全时代潮流永不止息人类社会进步做出卓越贡献

    big5.cjol.com

  • The development of UML to the development of software project has made outstanding contributions.

    UML发展软件工程发展做出杰出贡献

    liangshihua54.blog.163.com

  • May peace and happiness for the American people, make more outstanding contributions for the future of mankind.

    祝愿美国人民幸福平安全人类未来作出更加杰出贡献

    blog.sina.com.cn

  • Moreover, in Chinese modern history, he was also the most legendary and influential journalist who made outstanding contributions to development of modern newspaper industry .

    同时又是中国近代史富传奇色彩最有影响力报人,对近代中国报业发展作出了卓越贡献

    dict.cnki.net

  • Ray Wu, a prominent American Chinese molecular biologist and professor at Cornell University, has made outstanding contributions to several fields of DNA biochemistry and molecular biology.

    著名美籍分子生物学家吴瑞教授DNA生物化学分子生物学数个领域做出重大贡献

    www.dictall.com

  • Health Technology Adoption makes outstanding contributions to China, and simultaneously brings us a good many problems.

    我国医疗技术使用取得了显著成效同时也引发诸多问题

    dict.cnki.net

  • Health Technology Adoption makes outstanding contributions to China, and simultaneously brings us a good many problems.

    我国医疗技术使用取得了显著成效同时也引发诸多问题

    dict.cnki.net

$firstVoiceSent
- 来自原声例句
小调查
请问您想要如何调整此模块?

感谢您的反馈,我们会尽快进行适当修改!
进来说说原因吧 确定
小调查
请问您想要如何调整此模块?

感谢您的反馈,我们会尽快进行适当修改!
进来说说原因吧 确定