Second, Lenovo wants to make its businesses outside China more competitive-not least by adopting the same efficient, low-cost manufacturing techniques.
第二，联想希望使其海外业务更有竞争力——特别是通过采用在国内十分有效的低成本制造技术。
For tactical challenges — like setting up accounting systems or unplugging a manufacturing bottleneck — turn to an outside consultant with specific expertise in the area in question.
对于策略性问题，比如建立会计系统和突破产品制造瓶颈问题等，需要求助具备相关知识的外部顾问。
Since 2005, the AIRDONE and Canadian company establishes the cooperation relations, become AIRDONE outside Canada in manufacturing base.
自2005年开始，诺德曼公司和加拿大的AIRDONE公司建立合作关系，成为AIRDONE在加拿大境外的制造基地。
In many industries outside suppliers are increasingly doing most of the manufacturing and assembly for original equipment manufacturers.
在许多行业，外部供应商正越来越多这样的制造和原始设备制造商装配最。
Manufacturing mode: plant design manufacture outside China, a country of origin proof, dynamometers shipment must be whole.
制造方式：在中国境外工厂设计制造，有原产国证明，测功器须整体发运。
One eof the world's largest deposits of rare earth metals — essential for manufacturing cellphones, wind turbines and electric cars — sits just outside Narsaq.
全球最大的稀土金属矿藏就坐落在纳萨克城外不远处，稀土金属在生产手机、风力涡轮机和电动汽车时必不可少。 。
Teamwork: Working in conjunction with product and Quality Engineering, customers, production personnel, outside tool services and sales, on designs, manufacturing tooling.
团队工作：与产品，质量工程师，客户，生产人员，外部模具供应商以及销售人员一起进行模具设计和制造。
Maintenance has traditionally been viewed as a separate entity outside of the manufacturing process.
维护传统上被观看了作为分开的个体在制造过程外面。
As an important part of Siemens integrated magnetic resonance strategy, SMMR is the ONLY base in R&D, manufacturing, sales, technical support and comprehensive services outside Erlangen, Germany.
公司为德国西门子医疗集团磁共振产业部在本土之外唯一的研发、生产、销售及技术服务基地，是西门子全球磁共振产业的重要战略组成部分。
A Type I DMF is recommended for a person outside of the United States to assist FDA in conducting on site inspections of their manufacturing facilities.
第一类的DMF文件建议由位于美国之外的人提供，以帮助FDA对他们的生产设施进行现场检查。
A reflector capable of suppressing contrast reduction caused by retro-reflection of outside light, a display device having the same, and a method of manufacturing the same are provided.
本发明提供了一种能够抑制由外部光的逆反射造成的对比度降低的反射板、具有该反射板的显示装置及其制造方法。
The tool machine manufacturing mode of the our country belongs to outside the country still for 50 years the category of "traditional industry" basically.
我国的机床制造模式基本上还属于国外50年“传统产业”的范畴。
Shanghai GM will relocate its Sail car production line to the new plant in Yantai, which will be Shanghai GM's second automobile manufacturing site outside Shanghai.
上海通用有限公司在烟台再建一条汽车生产线，这将是上海通用有限公司除上海第二大汽车生产基地。
Fixed data shall be protected against erasure or alteration during the manufacturing process such that it cannot be modified or deleted by an outside entity.
不可变数据在生产进行中必须确保完好无损，也就是不能被任何不相关的个人或集体进行删改。
Because of fierce competition of Chinese car market, the traditional mode for car-manufacturing enterprise to develop a new car model has become inadaptable for the outside competitive environment.
当前国内轿车市场激烈的竞争，使轿车制造企业内传统的新车型开发运作模式无法适应企业外部的竞争环境。
Constructs itself to become one diligently to have domestic, outside the first-class level power transformer equipment's research and development Manufacturing firm.
努力建设自己成为一个具有国内、外一流水平的输变电设备的研发制造企业。
Constructs itself to become one diligently to have domestic, outside the first-class level power transformer equipment's research and development Manufacturing firm.
努力建设自己成为一个具有国内、外一流水平的输变电设备的研发制造企业。
应用推荐