Not only did thefireball kill him, but it also blew his shoes apart, knocked out his assistantand tore a nearby door off its hinges.
这火球杀死了里奇曼,将他的鞋子击裂,还吓坏他的助手,同时还使得附近的一扇门从铰链上脱落下来。
Sometimes just dropping everything, putting on a good pair of shoes, and heading out the door can be the surest way to cut the distractions and free up time for focused learning.
有时候把所有事情放一边,穿上一双好鞋然后出门,是一个去除心烦意乱,腾出时间来进行集中学习的好方法。
What if there's something about lacing up a pair of shoes before heading out the door that makes you feel more like a runner or you just appreciate the added support and cushioning?
假若你觉得出门前绑紧鞋带才有跑步的感觉,或者你就喜欢跑鞋的支撑和缓冲系统呢?
I jumpout of bed and I run, with no shoes Irun downstairs, out the back door, into the Meadow.
我这么一想就赶紧跳下了床,鞋子都没有穿就急忙跑下了楼,从后门出去直接跑到了草地上去了。
Veronica Noone attached a small sensor to her running shoes and headed out the door.
维洛尼卡·努尼出门前在跑步鞋上绑了一个小型的感应器。
Gritting my teeth, I turned on a flashlight, put on my shoes, unzipped the door of my tent, stumbled out into the night, and made a dash for the pit-toilet at the edge of the camp site.
牙齿冻得直打颤,手电打开,鞋穿上,拉开帐篷的门,东倒西歪出了帐篷潜入夜色,赶紧在野营地边上找个地方行了方便。
But second, I never think about how I don't feel like doing a workout - because I tell myself that all I have to do is get on my shoes and get out the door. The rest flows naturally.
第二,我从未想过我不喜欢锻炼,因为我告诉我自己,我要做的是穿上鞋,走出门,剩下的就顺其自然了。
Shoes and boots go right onto the waterproof mat laid out next to the wall, and coats go on the coat rack behind the door.
鞋靴摆放在靠墙的防水垫上,外套挂在门后。
On June 6, 2008, Veronica Noone attached a small sensor to her running shoes and headed out the door.
2008年6月,VeronicaNoone将一个小传感器连在鞋上,然后出了门。
Just lace up your shoes and get out the door.
只需系紧鞋带,走出门。
I pulled on my clothes, grabbed two shoes off the closet floor, and flew out the front door.
我穿上衣服,从鞋柜里抓出两只鞋子,然后飞快地冲出大门。
More than 30 men wore women's high-heeled shoes and walked through an out-door mal in Plainfield to raise money for a domestic abuse shelter.
当天,30多名男子穿女式高跟鞋经过商场门外,借此举动为家庭暴力庇护所进行募捐。
"Focus just on the five minutes it will take to put your shoes on and get out the door." Once you're outside, your momentum will likely carry you.
只要关注穿鞋、走出家门的那5分钟“一旦你到了外边,你的动力就会让你前进。”
"Focus just on the five minutes it will take to put your shoes on and get out the door." Once you're outside, your momentum will likely carry you.
只要关注穿鞋、走出家门的那5分钟“一旦你到了外边,你的动力就会让你前进。”
应用推荐