We must strengthen our unity in the face of powerful enemies.
大敌当前,我们必须加强团结。
我们的国内团结受到了挑战。
Ourstrength is our unity of purpose.
我们的力量来自我们的目标一致。
Our strength is our unity of purpose.
我们的力量就在于我们目标一致。
Our strength is our unity of purpose.
我们的优势在于我们目标一致。
Our strength is our unity of purpose.
我们目标一致,使我们得到力量。
Our strength is in our unity of purpose.
我们的力量就在于我们目标一致。
Our cause is just, our unity is strength.
我们的事业是正义的,我们的团结是坚强的。
Our unity and fraternity is as strong as steel.
我们团结友爱坚强如钢。
They hope to undermine our unity; they shall fail.
他们希望破坏我们的团结:他们不会成功的。
We have to keep our unity and our spirit and our togetherness.
我们必须保持我们的统一,我们的精神,和我们归属感。
Our relations abroad were strained. Our unity at home was tested.
我们与外国的关系变得一度紧张,我们在国内的团结也受到了考验。
Our relations abroad were strained. Our unity at home was tested.
我们与本国的关系变得缓和,我们在国内的团结受到考验。
Now Ukraine is united as never before, and our unity is one more guarantee of victory.
现在乌克兰出现了有史以来最团结的时刻,我们的团结将会是胜利的有力保障。
Our unity, our union, is the serious work of leaders and citizens in every generation.
我们的团结和统一,是每一代领导人和每一个公民的严肃使命。
Interception mechanism is not implemented yet; it is on top of our Unity backlog though.
拦截机制还没有实现,这是Unity最高优先级的需求。
Shortly before the bombings he had declared: "There is certainly much to celebrate: our freedom, our strength, our unity and our resilience."
在爆炸发生不久前,他宣称道,“我们当然有很多东西值得庆祝:我们的自由、我们的力量、我们的团结以及我们的坚韧不拔。”
We will not give up any piece of Ukrainian Land, we will ensure the return of Donbas, and we will show that one more highly important factor of our victory is our unity.
我们不会放弃乌克兰任何一寸领土,我们将确保把顿巴斯夺回来,我们将向世人展示我们胜利的主要因素是我们的团结。
Under the leadership of the International golf Federation, and in conjunction with its 119 member organizations, this pledge is just one example of our unity and sincerity in golf's Olympic effort.
在国际高尔夫球联合会的领导下,并且在119个会员组织的通力合作下,这个承诺只是我们让高尔夫回归奥运会的团结和诚意的一个例子。
In dealing with a challenge on such a scale it is no exaggeration to say, "United we stand, divided we fall" and if I had to choose a slogan it would be "Unity in our diversity".
在应对如此规模的挑战时,可以毫不夸张地说,“团结则存,分裂则亡”,而如果我必须选择一个口号,那就是“多元一体”。
We are not afraid to sing and dance, spreading our joy and including everyone when we are happy. We are proud of this great celebration of football and unity.
我们并不害怕唱歌跳舞,把我们的喜悦表现出来,让每一个人都感到快乐。我们为这个足球和团结庆典深感自豪。
Despite the empty promises of freedom and unity made by our forefathers, they created a symbol, the American symbol.
不去管我们的祖先留下的关于自由和联合无法兑现的承诺,他们确是创造了一种象征,美国的象征。
But you said no, saying that everyone in the family has his or her own opinion and, if we were to demonstrate, we would ruin the peace and unity in our family.
你说不好,说我们家庭成员对这件事各持己见,若我们抗议,会破坏家中的和气与团结,外头的人对我们的印象也会大打折扣。
If we work in unity, we will achieve our goal. We have a lot of things to do, "she said, the AP reported."
共同社报道,她说:“如果我们一起努力,我们将会达成我们的目标,我们有很多事情要做。”
The question is how to achieve greater unity of effort among all of the different partners in this effort, and with our Afghan partners as well, "he said."
问题在于如何使所有不同伙伴、包括阿富汗伙伴的努力更加协调一致。
The question is how to achieve greater unity of effort among all of the different partners in this effort, and with our Afghan partners as well, "he said."
问题在于如何使所有不同伙伴、包括阿富汗伙伴的努力更加协调一致。
应用推荐