That's kind of typical of our field.
这是我们这个领域的特点。
It produces "A Blind Spot" in our field of vision.
它在我们的视野中产生了“盲点”。
Our field of vision is surprisingly wide.
我们的视野令人惊奇地广阔。
We are looking for the snails in our field!
我们在自己的种植园地里寻找蜗牛！
Let's sow our field with spring wheat.
让我们在田里种春小麦吧。
Let's sow our field with rice.
让我们在田里种稻子吧。
The same thing happens in our field, too.
同样的事情也在我们的领域内发生。
The intellectual gold of our field needs to be mined, not undermined.
我们这个领域知识的宝藏需要被不断挖掘，而不是被破坏。
Peter: But look, David and James! Our field is filled with ripe grapes.
彼得：但是，瞧啊，戴维，詹姆斯！我们的园子里长满了成熟的葡萄啊！
And now far away in our field study, it is still concerned about our parents.
而现在我们远在外地学习，依然牵挂着我们还是父母。
That’s very satisfying, to produce some of the defining results for our field.
这非常令人满意，并为我们的领域产生了一些定义性的成果。
He defined our field, in some sense, and came across some of the basic insights that.
他把我们的领域，在某种意义上说，和跨越的一些基本观点来的。
During three-year study in research, I studied hard and strived for excellence in our field.
在研究为期三年的研究期间，我努力学习，努力在我们的领域追求卓越。
During three-year study in research, I studied hard and strived for excellence in our field.
在研究三年学习期间，我努力学习，在我们的领域追求卓越。
We work closely with our Field Partners to ensure that you know exactly where your money is going.
我们与当地的伙伴密切合作以保证您确切掌握您捐助款的去向。
It gives hope that any of us can become expert in our field, regardless of our background or innate ability.
这意味着我们每人，不论背景和天赋，都能够成为我们所在领域的专家。
Well, you see, each of these guys is one of the things that have to be zero for our field to be conservative.
你看，这里每一项,场是保守的时，都是零。
In the U.S., we are expanding our field monitoring team and increasing our use of onboard vehicle diagnosis technology.
在美国，我们开始扩大现场监测团队规模、增加对车载诊断技术的使用。
We transfer these funds to our Field Partner (a microfinance institution or MFI) that works directly with Mrs. Wei.
我们负责将这些捐助转交地方上直接与魏女士接洽的合作伙伴(小额信贷机构)。
The tragedy of our field is that most programmers don't ever get to appreciate the majority of these rewards, particularly the more profound ones.
我们领域的悲哀在于大多数程序员并不会欣赏上面大部分的收获，尤其是那些更为重要的。
Our field of vision encompasses a great deal of the scene, but our eyes and brains have the ability to ignore all except the most alluring details.
视野内的景物都会被我们看到，但我们的眼睛和大脑拥有的能力让我们忽视掉那些没有吸引力的细节。
Our field personnel and customer service representatives concentrate on restoring electric service as a priority during significant weather events.
我们的现场工作人员和客户服务代表集中在显著天气事件恢复电力服务作为工作重点。
I want SCNA attendees to meet and hear from the masters of our field, and see that it's possible to remain technical for one's entire career in software development.
我希望SCNA的与会者可以聚在一起，倾听业内大师的意见，明白这样一种可能性：人们可以在软件开发的整个职业生涯中都保持对技术的热衷。
Scientists discovered that identical facial features might be judged male when they are viewed in one part of our field of view, but thought of as female in another location.
科学家们发现同样的面部特征，当出现在我们视线的某个位置时会被认为是男性，而在另一位置出现时会被当成女性。
Scientists discovered that identical facial features might be judged male when they are viewed in one part of our field of view, but thought of as female in another location。
科学家们发现同样的面部特征，当出现在我们视线的某个位置时会被认为是男性，而在另一位置出现时会被当成女性。
There are so many masters in our field of endeavor, it is difficult to single out just a couple, but I'll offer my top choices anyway, based on the following selection criteria.
业界有很多的大师，从中作出选择是相当困难的，但是我将基于以下标准，提出我个人的意见。
There are so many masters in our field of endeavor, it is difficult to single out just a couple, but I'll offer my top choices anyway, based on the following selection criteria.
业界有很多的大师，从中作出选择是相当困难的，但是我将基于以下标准，提出我个人的意见。
应用推荐