图1给出了我们的设计。
This also helps us simplify our design.
这也帮助我们简化我们的设计。
We're very focused on our design process.
我们非常重视设计流程。
With our design problem, the user goals include.
对于我们的设计问题，用户目标包括。
It always happens when our design is almost finished.
总在我们快完成设计的时候会发生这个问题。
Our design keeps the distance between a hand and an antenna.
我们的设计为手和天线之间留出了距离。
Based on our design, we need to implement eight action classes.
根据我们的设计，我们需要实现八个操作类。
Our design focus is to simplify the multiple photo taking experience.
我们的设计主旨就是简化连拍的过程。
Our design is similar to the screen shown in Figure 1 (see larger version).
我们的设计与图1 所示画面相似（查看 大图）。
The GoF pattern catalog offers a possible solution for our design challenge.
GoF模式目录为我们的设计挑战提供了一个可能的解决方案。
Accessible sites are less aesthetically pleasing and they limit our design options.
无障碍网页缺少审美上的乐趣，限制了我们的设计选择。
Our design reads the REST URI from a JSON file depending on the corresponding REST key.
我们的设计根据相应的REST关键字从JSON文件读取restURI。
Our design process was iterative, starting from analysis, to prototyping, to evaluation.
我们的设计过程是迭代式的，首先进行分析，然后是原型设计，然后是评估。
Yet we do measure how critical this aspect is and it is really at the core of our design.
不过，我们需要衡量这一因素的关键程度，这是我们的设计的核心部分。
However, our experience with these issues has made us rethink some of our design assumptions.
然而，解决这些问题所积累的经验使我们认识到需要重新考虑一下设计假定了。
In our design, we defined three personas: the typical customer, a group leader, and an administrator.
在我们的设计中，定义了三种角色：典型客户、组负责人和管理员。
So far, our design for the timesheet application has been driven by technology and a requirements change.
迄今为止，我们对时间表应用程序的设计已经由技术和变化的需求所驱动。
We need to be smart in our design and ensure that it is taking full advantage of the framework correctly.
在设计时我们要聪明些，要确保正确而又充分地利用框架。
Now that we have covered the main components of our design, we can experiment with the finished application.
现在，我们已经介绍了设计中的主要组件，下面就可以体验一下最终得到的应用程序了。
They said things like: "We should have started coding earlier," or "We took too long to get our design ready."
他们说：“我们应当从较为简单的代码开始”或者“我们花费了太长的时间以至于我们的设计没有准备好”。
Since the portlet is being designed using a Model 2 JSP Architecture, the bean plays an important role in our design.
由于portlet是用Model2JSp体系架构设计的，所以该bean在我们的设计中起着很重要的作用。
We can strive for consistency and strive to justify our design decisions, and each person can train his own intuition.
我们可以尽力争取一致性，争取证明我们的设计决策，而且每个人能够训练自己的直觉。
In just this small snippet of our design SQD, we have almost as many messages as the entire analysis sequence diagram.
在这一个小片段的设计序列图上，我们就碰到了几乎跟整个分析序列图一样多的信息。
Before we can apply scoped and immortal memory to our design, we need to understand a little more about how they work.
要为我们的设计应用作用域和不朽内存，首选需要对其工作原理略知一二。
But in this prototype we focused just on the HA of the applications, so our design is for application availability only.
但是在本文的原型中，我们主要讨论应用程序的ha可用性，因此我们仅针对应用程序可用性进行设计。
With our design artifacts, we can move directly into coding a proof-of-concept, or writing the production code for our system.
通过我们的设计工件，可以直接进入为系统作概念证明编码，或者编写产品代码的阶段。
In the following figure, you can see that our design is just a simple three-column layout: a header, three columns and a footer.
在下图中，可以看到我们的设计仅只是一个简单的三列布局：一个页头，三个列和一个页脚。
At the highest, most general level, we can look at how collections of components are deployed to get some guidance for our design.
在最高、最常见级别上，我们可以通过查看如何部署组件集合来获得一些设计指导。
What resulted was a range of recommendations that required us to represent our design, not just as a DTD, but as an information architecture.
最终我们得到了大量的建议，要求我们不能仅仅把设计表示成一个DTD而是一种信息体系结构。
What resulted was a range of recommendations that required us to represent our design, not just as a DTD, but as an information architecture.
最终我们得到了大量的建议，要求我们不能仅仅把设计表示成一个DTD而是一种信息体系结构。
应用推荐