And this signalling isn't all friendly chatter, some bacteria intercept and break down the signals from other species, or even release signals to trick others into changing their behaviour.
并且这些信息并不都是友好的交流,一些细菌还拦截和破坏其它细菌的信息,甚至释放信息欺骗他们以改变他们的行为。
Taking a break between courses or eating smaller portions and waiting, eating with others, and taking time to digest what you eat is a good way to practice slowing down.
吃的过程停一下,或者吃更小的份额,等待跟别人一起吃,花时间去消化,这是一个练习慢下来的好途径。
There is nothing like trying to break something down into simpler terms for others to help you understand it better than you did before.
尝试把事物分解成更简单的措辞,让别人帮助你经以前更好理解事物也没什么。
If one member of the group were to break down, others could take its place.
如果群体里一个机器人将被打垮,那其它机器人就会来接替它的位置。
And if some workers use a foreign language to mock others, morale can break down.
此外,如果有的工人用外语嘲弄他人的话,公司的士气会瓦解。
Sometimes people put up walls, not to keep others out, but to see who CARES enough to break them down.
有时人们建立起围墙,并不是不让其他人进来,而是想去看谁在乎而去打破这道墙。
They found metabolic genes that complemented the human genome, including ones that break down dietary fiber, amino acids, or drugs, and others that produce methane or vitamins.
他们发现宏基因补充了人类基因组,包括分解食用纤维、氨基酸、或者药物,以及其他能生成甲烷或维生素的基因。
Some tumors remain stationary indefinitely, whereas others increase in size, or break down.
有的肿块长期静止不变,有的体积增大或溃破。
Some tumors remain stationary indefinitely, whereas others increase in size, or break down.
有的肿块长期静止不变,有的体积增大或溃破。
应用推荐