It was a busy morning for Heidi, who put the hut in order for the expected visitor.
对海蒂来说,这是一个忙碌的早晨,她把小屋整理得井井有条,迎接即将到来的客人。
They cancelled their order for the goods.
他们取消了货物定购单。
选择order作为类型。
输入Order作为名称。
He cancelled his order for the goods.
他取消了货物订单。
You can configure a sort order for the list of tasks.
您可以为任务列表配置排序顺序。
In order for the password updates to work, start yppasswdd.
要使密码更新生效,可以启动yppasswdd。
So give the order for the tomb to be made secure until the third day.
因此,请吩咐人将坟墓把守妥当,直到第三日。
Important: You must click OK in order for the changes to be committed.
重要提示:为了提交修改,您必须单击ok。
This verification must succeed in order for the sample application to work.
上述验证必须成功,这样才能保证示例应用程序正常运行。
I use the term parse order for the order in which elements are reported by a parser.
我将解析器报告元素的顺序称为解析顺序。
The system controller (db2sysc) must exist in order for the database server to function.
为了使数据库服务器能发挥作用,必须具备系统控制器(db2sysc)。
In order for the process to respond to the customer's request, it USES a Reply activity.
为了使流程对客户的请求作出应答,流程使用一个Reply活动。
In order for the strategy we will discuss here to be effective, two things need to happen.
为保证我们的上述策略真正落到实处,必须做好两项工作。
In order for the proper handler to be called, the zero.config file will have matching rules.
为了调用正确的处理程序,该zero . config文件需要具有匹配规则。
One month later, we will receive an order for the same product, but three times the quantity.
一个月后,我们就收到了一笔订单,要的正是这种东西,而且是3倍的数量。
You (as the profile author) must fix all errors in order for the profile version to be generated.
您(正如这个概要文件编辑器)必须为了产生这个概要文件版本修复所有的错误。
Add as required: Use this option if this device must be present in order for the partition to function.
Addasrequired:如果必须存在此设备该分区才能正常工作,则使用此选项。
Each of those services needs to be able to coordinate their activities in order for the process to succeed.
它们中的每个服务都需要能够协调它们的活动,从而使流程能够成功进行。
In order for the work of more than a few developers to be integrated, some amount of planning must be done.
为了集成多个开发人员的工作,需要完成数个计划编制。
Is a hidden column and must contain the event duration in order for the calendar view to display correctly.
是一个隐藏列,它必须包含事件持续时间,以使日程表视图能够正确显示事件。
You must change the sequence of the two steps in the process in order for the payroll service to work properly.
您必须更改流程中的这两个步骤的顺序,以便工资单服务能够正常工作。
Assume that patient registration takes longer than placing an order for the patient, which is typically the case.
假定病人登记的时间比为病人下订单(通常实际情况也是如此)的时间长。
In order for the human task administration functions to work properly, you must have end-to-end security enabled.
为了让人工任务管理功能正常工作,必须启用全程安全性。
In order for the Network Server to actually be able to access the Network Storage Space, they must be linked together.
为了网络服务器真正能够访问网络存储空间,必须将它们二者链接起来。
In order for the process to succeed, the right information must be provided at the right time in the information flow.
为了使流程取得成功,必须在信息流中的正确时间提供正确的信息。
In order for the policy changes to take effect, you must issue a COMMIT statement after invoking these procedures.
为了使策略更改生效,必须在调用这些过程后发出commit语句。
In order for the tools to have the maximum value to the users, they have to adhere to standards and operate with each other.
为了使这个工具对用户有最大的价值,他们不得不坚持标准,共同操作。
This is required in order for the virtual Ethernet devices to access the physical Ethernet adapter and the external network.
这是为了让虚拟以太网设备能够访问物理以太网适配器和外部网络。
This is required in order for the virtual Ethernet devices to access the physical Ethernet adapter and the external network.
这是为了让虚拟以太网设备能够访问物理以太网适配器和外部网络。
应用推荐