In one of the last steps, arrange the equivalent service names in the descending order of the ranks.
在最后几步之中，依照序列来降序排列等价服务名。
So to avoid further confusion, I recommend you use Parse::RecDescent (or an equivalent parsing module) if you are doing parsing of an order higher than simple arguments.
因此，为了避免进一步的混淆，如果您正在进行的解析等级高于简单参数，我建议您使用Parse::RecDescent（或等价的解析模块)。
The Message Broker Toolkit provides an option — use XPath and ESQL equivalent grammar - to restrict XPath grammar in order to limit XPath users to equivalent ESQL expression support.
MessageBrokerToolkit提供了一个选项“UseXPathandESQLequivalentgrammar(使用XPath和ESQL等效语法)”来限制xpath语法，以便将XPath用户限制在等效esql表达式支持内。
In order to reduce their quantity and strength, you have to ignore them, which is equivalent to not watering the tree.
为了减少它们的数量和强度，你需要忽视它们，就像停止给树浇水一样。
Users are required to have user mappings or an equivalent mechanism (refer to the previous section on user mappings) in order to successfully connect to the specific data source.
为了成功地连接到特定的数据源，用户需要具有用户映射或等价的机制(请参阅前一节“用户映射”)。
The operands are in the same order that they would be in the equivalent infix expression.
操作数的顺序与等价的中缀表达式中操作数的顺序一致。
Is on the top agenda of the western world.But in China's life philosophy, there is not an equivalent notion to that.In fact, what the Chinese culture has advocated is otherwise order and submission.
在中国的哲学观中，并没有类似西方内涵的“平等”。“平等”并不是中国文化所倡导的，中国传统提倡的常常不是平等，而是命令。
According to Mr Stettler, Alstom, a French engineering group, has an order backlog worth 47 billion euro ($61 billion), equivalent to more than two years of revenue.
法国工程集团Alstom的Stettler先生表示，公司手中仍有价值470亿欧元（$610亿）的积压订单，这相当于过去两年的利润总和。
Boeing and Airbus over recent years built up record order backlogs equivalent to roughly eight years' worth of production at recent levels.
波音和空客近年来都积累了创纪录的订单储备，按近来的生产水平，积累的订单大约相当于两家公司8年的产量。
Its total order backlog is more than 3, 700 planes, the equivalent of about six years' production.
他的总订单超过3700多架飞机，相当于6年的产量。
In order to generate an LDM-equivalent IDA Glossary model, you are actually "pretending" to export an LDM file to the Metadata Server.
为了生成与ldm相等的IDAGlossary模型，您实际上是“假装”将LD M文件输出到MetadataServer。
Making use of equivalent principle of second order effect, the load on middle stories is converted into that at top and the approximate formula for the critical load of the system is suggested.
利用二阶效应等效的原则，提出将中间层荷载等效为柱顶荷载的近似折减方法，提出结构稳定承载力的近似公式。
A femtosecond laser pulse lasts on the order of a quadrillionth of a second but reaches a peak power equivalent to that of the entire power grid of North America during its short burst.
这种飞秒激光脉冲持续兆分之一秒(千万亿分之一秒)的时间，但是在其短暂的持续时间内，功率峰值可以达到北美电网功率相当的水平。
In order for you to be officially accepted without provision, you must submit a complete high school transcript of grades or the equivalent.
为了使您无条件地被学校正式接纳，您必须提交一份完整的中学教育成绩(等级)单或同等学历成绩单。
Unfortunately, research into psychological therapies doesn't yet seem to have got its house in order in an equivalent way.
不幸的是，似乎心理疗法的研究还没有以同等的方式整理它的房间。
It is not trivial to give up safety in order to satisfy curiosity, even in a game, though she acknowledges that the cost is not equivalent to that of suffering an illness in the real world.
即使是在游戏中，为了满足好奇心而放弃安全也并不是件小事，尽管她也承认其代价与现实世界中的忍受疾病痛苦迥异。
The Sea Org became the church's equivalent of a religious order.
海洋机构在发号施令上变得和山达基教会有同等的地位。
In order to improve the input-output efficiency, putting forward a shelves optimization method of shelves equivalent principle, and based on the method, coming up with spiral sequence principle.
随后，通过对仓库库位号与堆垛机运作效率关系的分析，提出库位等效思想，并在此思想上提出库位螺旋排位法，初步建立库位优化模型。
In this paper, based on -, the uniform convergence of the Kth order weak bounded variation functions on the sequence Spaces were investigated. Some equivalent conditions were also obtained.
本文在原有研究结果的基础上，讨论了叙列空间上的弱k级有界变差函数的一致收敛问题，得到了若干有关一致收敛的等价条件。
An elaborate method is developed to analyze equivalent static wind loading (ESWL) of large span roofs, in order to cope with the problem of multi-mode vibration of these structures.
针对大跨度屋盖结构多振型参与振动的特点，提出了一套确定该类结构等效静力风荷载的精细化方法。
First drives an expression of expected completion time in order to get the equivalent form of the objective function.
为了得到目标函数的等价形式，首先导出期望完工时间的一个表达式。
In order to accurately control the magnitude of the wing lift simulation, a new idea named "average lift" is proposed based on the energy equivalent pr…
文中基于能量等效原则，提出了一种“仿升力均值”概念，并采用了仿升力提前作用和增加投放高度的试验方法。
In order to describe the random variability of comprehensive actions of rock mass on lining, an equivalent deviation increasing function is put forward.
为此提出围岩物性参数空间等效方差增大函数这一概念，用来反映岩体结构对衬砌综合作用的随机变异性。
In our method, we transformed the problem into an equivalent sequence tagging problem, and built up the automatic generation model through the first order conditional random field.
我们的方法是将简称生成问题转化为等价的序列标注问题，并利用一阶条件随机场建立自动生成模型。
In order to improve fuel economy of fuel cell hybrid electric bus, an optimized energy management algorithm was exploited based on equivalent hydrogen consumption theory.
为了改进燃料电池混合动力客车的燃油经济性，基于等效氢耗理论，对燃料电池混合动力系统能量管理算法进行了优化。
In order to investigate the differential bend of the bended differential transmission line, a lumped equivalent circuit is adopted.
为了探讨弯曲差动传输线的差动弯角特性，我们采用一个集总等效电路来表示差动弯角。
In order to calculate the equivalent step index of the periodic structure of the cladding holey optical fiber, all-vectorial fundamental space filling mode approach was utilized.
为了计算周期结构包层多孔光纤的等效阶跃折射率，采用了全矢量基本空间充填模式法。
An equivalent condition for a finite order stochastic matrix to be a discrete skeleton is found in this paper.
本文找到了有限阶随机矩阵为离散骨架的一个比较初等的等价条件；
An equivalent condition for a finite order stochastic matrix to be a discrete skeleton is found in this paper.
本文找到了有限阶随机矩阵为离散骨架的一个比较初等的等价条件；
应用推荐