The consumer gets an order confirmation email
消费者收到一封订单确认电子邮件
If either remain unresolved, the customer receives confirmation of order cancellation.
如果这两个中之一未能解决，客户将会收到订单取消确认。
First, the book seller sends a confirmation of the order, along with the expected dispatch date.
首先，书商会发送订单的确认，以及期望的发货日期。
At some later time, the book seller sends you a confirmation of dispatch of your order, along with a tracking number you can use to check the status of the delivery with the shipping company.
在随后的某个时间，书商会给你发送一个你订单的发货确认，以及一个跟踪号，你可用它来检查运货公司的运货状态。
A confirmation is then sent to the customer and the order status is updated to record that it has been successfully fulfilled.
然后将向客户发送确认，并更新订单状态，表明已经成功履行订单。
Unless otherwise stated in the order confirmation, the Parties agree to delivery "ex work."
除非在定单确认中另有说明，当事人同意交货方式为“工厂交货”。
Inputting PO into SAP system, follow up with supplier for order confirmation and order status, and make updates in SAP, confirm with brand manager if there is price and order qty. change.
在SAP系统中输入定单，并且与供应商联系定单确认和备货情况，在SAP系统中更新定单最新情况，在价格和定单数量有变化时与品牌经理再次确认。
As soon as the import license is obtained, you are requested to cable your order to us for our final confirmation.
一俟你方取得进口许可证，请即电告你公司订单，以便我公司最后确认。
Kindly give us an order sheet in confirmation of the message by telephone of this morning.
为确认今早电话中所订货物，请寄来订货单。
In order to handle OOS results, avoid the misusage of OOS results and insure OOS results without any approval or confirmation should not be accepted, delivered or shifted to the next procedure.
对已发生的不合格品进行控制，防止误用不合格品，确保不合格品未经批准或确认不得接收、交付或转入下道工序。
The prices only apply to the services and deliveries set out in the order confirmation.
该价格只适用于列于所确认的订单中的服务和货物。
A confirmation order is enclosed for your reference.
随函附上订单确认书供参考。
We confirm having purchased from you... a confirmation order is enclosed for your reference.
我们确认向贵方购买……，随函附上订单确认书供参照。
We confirm having purchased from you... a confirmation order is enclosed for your reference.
我们确认向贵方采办……，随函附上订单确认书供参照。
Unless otherwise agreed, the prices stated in the Seller's confirmation of the order shall apply.
除非另有约定，价格应为卖方确认的订单中约定的价格。
If the Purchaser has objections to the contents of the confirmation of the order, the Purchaser must object to the same within 24 hours.
若买方对订单确认中的内容有异议，应在24小时之内提出异议。
I look forward to your written confirmation on the order.
我盼望着您对订单的书面确认。
As to the attached order, your confirmation on dates of shipment and arrival will be highly appreciated.
关于附件中的订单，我想确认下出货及到达时间，谢谢！
Please accept our sincere thanks for your letter enclosing confirmation of your cable order.
——贵方来函附寄电报订单之确认书，请接受本公司衷心的感谢。
The process at JoeLaptops then sends the purchase order confirmation to an ACME process that accepts purchase order confirmations.
然后，JoeLaptops的流程将购买订单确认发送到接受购买订单确认的ACME流程。
Online order: Right after you completed online order, you will receive a confirmation email automatically to the email address you submitted.
在线预购：完成在线订购之后，您就会在您提交的邮箱里收到一份自动回复的确认邮件。
Enclosed please find our revised order sheet no, AB456 for 500 bales of raw cotton? We are looking forward to your confirmation of this order and also the sales note.
请查收我方随信附寄的AB456号修正订单，购买500包原棉，期待收到你方确认书和售货通知。
A written order confirmation by the supplier is generally not required by wurth, unless the supplier needs to change the order in terms of quantities, prices or delivery dates.
除非供应商需要变更订单数量、价格或交付日期，伍尔特一般不需要供应商提供书面的订单确认函。
A written order confirmation by the supplier is generally not required by wurth, unless the supplier needs to change the order in terms of quantities, prices or delivery dates.
除非供应商需要变更订单数量、价格或交付日期，伍尔特一般不需要供应商提供书面的订单确认函。
应用推荐