Don't go over that line or your throw won't count.
别越过那条线,否则你的投掷就会被判无效。
You, or your spouse, must be at least 60 to participate.
你或你的配偶至少要有60岁才能加入。
Is this your family name or your given name?
这是您的姓,还是您的名?
Confused on which edition is right for you or your customers?
您是否对哪种版本适合您或您的用户感到困惑?
You mustn't be heavy, or your partner can't catch you easily.
你一定不能太重,否则你的搭档不容易抓住你。
It means keeping your country's or your city's heritage alive.
这意味着让你的国家或你的城市的遗产保持活力。
Not conforming also means not conforming with yourself or your past.
不循规蹈矩意味着不屈服于你自己或你的过去。
Consider the current moment in your own life, your team or your organization.
想想你自己、你的团队或组织现在所处的时刻。
It's important to exchange numbers, especially if you or your neighbour may be traveling.
交换电话号码很重要,尤其是当你或你的邻居可能正在游玩时。
When you or your friends take the time to care for each other, you're all helping to stop drugs abuse.
当你或你的朋友花时间去关心对方时,你们都在帮助制止药物滥用。
Now think of your laptop, thinner than a brown-paper envelope, or your cellphone in the palm of your hand.
现在设想你的笔记本电脑比一个牛皮纸信封或者你手中的手机还薄。
If you or your child catch measles, mumps, or rubella, there's no treatment that can get rid of the viruses.
如果你或你的孩子感染了麻疹、腮腺炎或风疹,没有治疗方法可以除去这些病毒。
The costume is your outfit, your painting pants, or your writing slippers, or your funny hat that gives you ideas.
行头就是你的全套装备、你的绘画裤、或者你的写作拖鞋、或者你能给你灵感的滑稽帽子。
The next time you look up at the sky and see a cloud that looks like Mickey Mouse or your favorite fruit, look again.
下次当你抬头仰望天空,看到一朵像米老鼠或你最喜欢的水果的云时,再看一次。
It's not your parents, your past relationships or your job, but you and only you that are responsible for every goal you set.
不是你的父母,不是你的过去的恋情,也不是你的工作,而是你自己,只有你自己对你设定的每一个目标负责。
If you factor in the projected rates of technological change, either your skills will become unnecessary, or your industry outdated.
如果你考虑到技术变化的预期速度,那么你的技能将变得很多余,或者你的行业会成为过去式。
Actually, you can easily download this jacket, and change the word to something else, for example, your name or your sweetheart's name.
实际上,你可以轻松地下载这件夹克,然后把这个词改成其他的东西,例如,你的名字或者你爱人的名字。
With slow shutter speed, it's more likely that you or your subject is going to move while the shutter is open, causing motion blur in your photo.
如果快门速度较慢,则快门打开时,您或您的拍摄对象很可能会移动,从而导致照片出现运动模糊。
Do you live with your mum or your dad?
你和妈妈还是和爸爸住在一起?
Do you sleep on your back or your front?
你睡觉是仰着还是趴着?
Who is better at playing basketball, you or your brother?
你和你哥哥谁篮球打得更好?
Never tell a stranger where you live or your phone number.
永远不要告诉一个陌生人你住在哪里或者你的电话号码。
Work hard and be patient, or your dream won't come true.
努力工作,要有耐心,否则你的梦想不会实现。
Do your eyes hurt when you or your parents are cooking?
你自己或者父母做饭的时候,眼睛会受伤吗?
They may not want to deal with you or your company again.
他们可能不想再和你或你的公司打交道了。
Take a book to your room or your violin to the backyard.
带一本书到你的房间去,或者带小提琴去后院。
Why not go out and enjoy the sunlight with your family or your best friends?
为什么不和你的家人或最好的朋友出去享受阳光呢?
Do you pay with paper money, credit (信用的) card, or your phone when you go sopping?
你购物的时候是现金、信用卡还是手机支付?
If you cannot control your feelings, you can go to a doctor or your teacher who could give you advice on your problem.
如果你不能控制自己的情绪,你可以到医生或你的老师那里,他们可以就你的问题给你建议。
Ask a teacher or your parents for a list of after school activities and pick 1 or 2 of them that you're the most excited about.
向老师或父母要一份课外活动清单,从中挑选一两项你最感兴趣的活动。
应用推荐