If you keep the same routine, your body will adapt and a plateau effect (slow or no progress) will occur.
如果你的训练计划一成不变，身体就会产生适应，从而产生“高原现象”(长进慢或没有长进)。
There are several reasons why they make little or no progress in their practice such as laziness, old age, poor health and so on.
她们没有进步或只有一丁点进步有几种原因，诸如懒惰、年纪大、健康不佳等等。
If little or no progress has happened on your project in the past 12 months, work with your Grant Coordinator to meet TRF requirements.
如果于过去12个月内贵计划进展甚微或无时，与你的奖助金协调人一起合作以符合扶轮基金会的要求。
Moreover, recent talks between the U.S. and China in Beijing produced only modest accomplishments and little or no progress on fundamental issues, chief among them complaints about currency.
此外，美国最近与中国进行的对话成效有限，在一些根本性的问题上几乎没能取得进展，其中首当其冲的就是人民币汇率问题。
Moreover, recent talks between the U. S. and China in Beijing produced only modest accomplishments and little or no progress on fundamental issues, chief among them complaints about currency.
此外，美国最近与中国进行的对话成效有限，在一些根本性的问题上几乎没能取得进展，其中首当其冲的就是人民币汇率问题。
In some cases, industrial giants faced with little or no competition seek to avoid the capital loss resulting from obsolescence by deliberately obstructing technological progress.
在某些情况下，面对很少竞争或没有竞争的工业巨头为了避免因被淘汰而造成的资本损失，他们会故意阻碍技术进步。
No matter how many mistakes you make or how slow you progress, you are still way ahead of everyone who isn't trying.
不论你犯过多少次错误，或者你的进步是多么缓慢，你始终都走在那些从不尝试的人前面。
To be astonished by a question no one else can get worked up about, or to be astonished by a matter nobody considers a problem, is perhaps a better paradigm for the progress of science.
对没人感兴趣的问题惊讶不已，或者对于没人认为是问题的问题惊讶不已，这也许是科学进步的一个更好典范。
Under the federal No Child Left Behind law, schools are required to show "adequate yearly progress" on tests or face being shut down.
在联邦的《不能让一个孩子掉队法》下，学校被要求在考试上显示出“适当的年度进步”，否则就要面临被关闭的危险。
The remaining 68 have either made no progress or have seen a decline in the number of unpaid voluntary donors.
其余68个国家不是没有取得进展，就是发现无偿自愿献血者人数有所下降。
There's no use of providing the progress indicator on the left or the right of the form.
把进度标识放在表单的左侧或右侧是无用的。
A visual indicator shows if the collection has ended successfully or failed (the progress bar is green when collection is completed with no errors, or red when it fails).
一个可视指示符显示收集成功完成还是失败(当收集完成且没有出现错误时，进度条为绿色；而收集失败时则为红色)。
There will be no progress on solving the country's medium-term budget mess, even as concerns about the deficit forestall any short-term measures to boost employment or prop up demand.
该国中期预算困境的解决毫无进展，正如外界担忧赤字会提前阻碍旨在促进就业和拉动内需的短期方案。
When the intensified eradication programme was launched, no one knew exactly what needed to be done, how progress would evolve, or even if the initiative would succeed.
最初启动强化根除规划时，无人知道究竟需要做些什么，如何推动进展，乃至此一规划能否成功。
It's no longer enough for users to passively read text or look at images; they have to do something to progress their experience.
这让用户不再被动地阅读文本或查看图片；他们要做某些事情来延伸其体验。
The tool, or tools, will also make information about the overall progress on the project available to everyone on the team with little or no effort.
这样的工具还将把项目的整个进展告诉团队甚至没有工作的每一个人。
He had no faith in progress or people: "in the depths of my heart I can't help being convinced that my dear fellow men, with a few exceptions, are worthless."
他对人类或进步没有任何信仰，“在我内心深处，我不由自主地承认我那些亲爱的同胞们，除了极为少数的一些，其余的都是毫无价值的。”
So Russell is saying either we progress this way or we hope for it this way. Okay there is no other option.
所以Russell说要么我们以这种方式进步,要么我们希望用那种方式，好，这里没有其他选择。
On the contrary, people who choose escape or ignorance their disadvantages will indulge themselves, and they no further progress.
相反，那些选择逃避或者忽视他们缺点的人，他们就会放纵自己，他们就没有更大的进步空间。
User import is in progress, no import related update is allowed. You have to either stop the import or wait until import finishes.
用户导入正在进行，不允许执行任何与导入相关的更新。您可停止导入或等到导入完成。
There is no power in the Universe that can create your life path for you, or interfere with its progress.
在宇宙中没有力量能够为你去创造你的人世经历，或者干扰它的进程，只有你自己可以。
But they broke off Wednesday with no word on progress from either side. Nor did they say when or whether they will meet again.
但是他们星期三中断了会谈，双方都没有提及会谈的进展。他们也没有说何时或者双方是否还将再次会面。
A point beyond which no movement or progress can be made; an impasse.
僵局，死胡同：不能移动或进步的那点；死胡同。
For example, the report says progress is being made in bringing down child deaths, but there has been little or no movement in maternal and newborn health.
举例来说，报告表示，在降低儿童死亡率方面作出了进展，然而，在产妇以及新生儿健康方面却极少或没有任何进步。
To maintain progress in consciousness there can be no wavering from principle, or the individual will fall back to a lower level.
为保持意识过程，对原则就不能动摇，否则将会退回到较低的水平上去。
Although mankind has undergone no general improvement in intelligence or morality, it has made extraordinary progress in the accumulation of knowledge.
虽然人类有智力和道德上没有得到普遍提高，但在知识积累方面却取得了巨大的进步。
Some patients exhibit no symptoms at all while others may progress to "locked in" syndrome or death.
一些病人可以无症状，而另一些病人可以进展至闭锁或死亡。
Time is the least flexible resource, no one can make time to slow down or speed up the progress, can not be stored when not in use, or to spend money to buy time.
时间是最没有弹性的资源，没有人可以使时间放慢脚步，或是加速前进，不用时也不能加以储藏，或是花钱买到时间。
Time is the least flexible resource, no one can make time to slow down or speed up the progress, can not be stored when not in use, or to spend money to buy time.
时间是最没有弹性的资源，没有人可以使时间放慢脚步，或是加速前进，不用时也不能加以储藏，或是花钱买到时间。
应用推荐