Yoga means, you are experiencing every thing as yourself or in another words, breaking the boundaries your physical boundaries that you are in.
瑜伽意味着,在你体验中万物都是你,换句话说,打破边界,即,将你限制在其中的身体之边界。
No matter how technology can help, translation itself is a labor intensive work, or in another words, humans are always at the center of a translation.
无论技术的帮助功能如何强大,翻译本身是一个劳动密集型的工作,就是说,人始终是翻译的中心。
In other words, the merit of virtual water is not to give precise figures but to alert people that they might be better off growing different crops, or moving their manufacturing to another country.
换句话说,虚拟水的价值不是提供确切的数据,而是让人们意识到种植不同的作物可能使境况更好,或者把他们的工业转移到其它国家。
Another task may be to count the number of swear words throughout game play or plug in and unplug the controllers at different stages throughout the game play.
另一项常见的工作是计算游戏过程中所有出现过的咒语数目,或者调整玩家在游戏不同阶段控制界面。
In another words, human task roles can only be assigned at design time or runtime at the instance level, but cannot be readily assigned from the template.
换言之,仅可在设计时或运行时在实例级分配人工任务角色,但是不能从模板中随时分配。
In other words, it is a romance perspective about the world, the realistic approach to which would somehow or another leave us feeling much more confined.
换句话说,它是以浪漫的视角来看世界,现实主义的方式则会,为我们设置更多的局限。
It's not a question, in other words, of poetry or of a novel being somehow or another strictly a matter of poetic language.
毫无疑问,诗歌或小说是,诗化语言的严格体现。
On April 16, the words were from a teacher, Helen Keller: "When we do the best we can, we never know what miracle is wrought in our life, or in the life of another."
四月16这天的语录摘自一位老师HelenKeller的话:“当我们尽力而为时,我们从不知道奇迹是怎样改变我们自己或其他命运的。”
When a sentence is uttered or written down, the words of the sentence are produced one after another in a sequence.
我们说出或写下一个句子,其中的词语是按次序一个接一个出现的。
Another proverb is true in love and war or other situations: "Actions speak louder than words." it means that what you do is more important than what you say.
另外一则谚语适用于爱情,战争或其他场合:“事实大于雄辩。”这是说你付出的行动大于你说出的话。
Smart robots, in other words, have no inherent hesitation to harm one another in pursuit of their goals-or, presumably, to do the same to any human who might get in their way.
换句话说,人工智能为了达成目标,会毫不犹豫地妨害对手——以此类推,对于阻碍的人类也可能采取类似手段。
Whether words, thoughts, memories, Follow it if it changes into another emotion, or changes locations in your body.
不管是词汇、想法还是记忆,如果它变成了一种情绪或改变了在你身体的位置,只是跟着它。
In other words, the instances don't affect or alter the class; they don't affect or alter one another.
换句话说,实例不影响或改变类;他们不影响或改变彼此。
Connotation is a relatively special type of meaning in polysemous words: it is recognized through associations or comparisons to convert directly related thing or concept into another.
多义现象是语言中的普遍现象,转义是多义词中较为特别的意义类型,是通过联想,对比,由直接指称事物或现象转而指称另一事物或现象而产生的意义。
Another hallmark is that he or she might repeatedly paraphrase incorrectly, or "put words in your mouth" that you neither say nor agree with.
另外一个特征是她或者他重复和错误地解释,或者把你从来没有说过或者没有同意过的话当成你的话。
Usually the words are in Spanish or Portuguese, but sometimes they are in English or another language.
通常而言都是西班牙语或葡萄牙语,但有时它们用英语或另一种语言。
In other words all artistic positions are context related one way or another, and it's not about the degree of this relationship but the way and the form in which this relation is set about.
换句话说,所有的艺术观点总是在某种方式上彼此相关联,重要的不是程度,而是这种关系建立在何种方式和形式之上。
In other words, most countries are, so some extent or another, analogous to extremely large extended families.
换句话说,大多数国荚冬在一定程度上,类似于一个极大的家庭。
In other words, a private method cannot be called from another module, and a private field or property cannot be read or written to from another module.
换句话说,一个私人方法不能被称为从另一个模块,和一个私人字段或属性不能被读取或写入到另一个模块。
Words which have a clear and culturally acceptable meaning in English or American (United States) may be unclear or culturally offensive in another tongue: the converse may be true as well.
在英语(或美语)中,含义清楚且在文化习惯上也能为人们所接受的词语,在另一种语言中,也许是含义不清且在文化上令人反感的,反之亦然。
Acronyms are another tricky category in English usage, because of possible unintended similarities with regular words in spelling or pronunciation.
缩略语是使用英文时的另一个陷阱,因为它无意中可能与一些普通词汇在拼写和发音上有所相似。
When a sentence is uttered or written down, the words of the sentence are produced one after another in a sequence. Meanwhile, they are heard or read as arranged one after another in a sequence.
在说或者写一个句子时,句子中的词是按先后次序一个接一个出现的,同时,听或读也是按先后顺序一个接一个地进行。
In another words motivation is to inspire people to work, individually or in groups in the ways such as to produce best result.
换句话说,动力可以激励人们去工作,比如说为个人或团体创造最好的结果。
The building structure is designed to study another possibility of building structure or, in other words, whether the vertical structure is the only building structure.
本设计目的在于研究建筑结构一种可能性,是否垂直结构才是建筑结构设计的唯一。
Another less well known benefit of having great EQ is it can help in effective stress management, or in other words, to bring our stress to a comfortable level.
另外一个拥有高情商的好处就是能够帮助你控制压力。换句话说就是能将你的压力控制在一个人可以承受的范围里。
Another less well known benefit of having great EQ is it can help in effective stress management, or in other words, to bring our stress to a comfortable level.
另外一个拥有高情商的好处就是能够帮助你控制压力。换句话说就是能将你的压力控制在一个人可以承受的范围里。
应用推荐