They also reported that 87% of people asked either would eat or had eaten food fallen on the floor.
他们还报告说，87%的受访者要么会吃掉在地上的食物，要么曾经吃过掉在地上的食物。
No matter how much I ate or had or experienced, it didn't satisfy me, because I wasn't really taking it in, wasn't absorbing it.
不管我吃了多少，拥有多少或经历了多少，都不能让我满足，因为我并没有真正吸收它，没有在理解它。
What was the point in living in the past, thinking about what had or had not happened?
活在过去有什么意义，思考已经发生的或者没有发生的事情？
It could be someone you felt sorry to or had never said those words to before.
这个人可能是你觉得对不起的人，也有可能是以前从未对他说过这些话的人。
She became focused on what Frank did well that Martin either did not do so well or had not done recently.
她把重点集中在弗兰克所做得很好的事情上，这些事是马丁做不好或最近一直没有做的。
When you felt like it, or had to.
在你有某种感觉或者迫不得已的时候。
可是她看到他了吗？
I wish I was that good or had that much money.
我希望我有那样的能力或有那么多钱。
或是在责骂他们呢？
Had I deserted the city, or had it expelled me?
那么，到底是我抛弃了城市，还是城市疏远了我呢？
Were they married or lived together or had a civil union?
她们是已婚或同居，或者是民事联合？
But probably I just wasn't thinking, or had misunderstood the invitation.
大概我连想都没想，或者误解了那盛情。
What if I had refused to take the run, or had honked once, then driven away?
如果我拒绝跑这趟车，或者只是按一声喇叭，便开车离开，那又会怎么样呢？
If I missed her call or had my phone on vibrate she would say: 'Are you crazy?
如果我错过了她的电话或者把手机调成了震动模式，她马上会说：你疯了吗？
Or had it in fact become a form of constraint in the interests of social order.
或者它在事实上只是现有社会秩序的利益下的一种约束形式。
They had subjects imagine feeling loved, safe and secure, or had them read loving stories.
他们有能够令人想象和感觉到爱、安全的主题，或者给他们读关于爱情的故事。
I don't know if I had ever been so hungry or had that innate hunger so completely satisified.
我不知道我是否曾如此饥饿或曾有天生的饥饿被如此完全的满足过。
The other lodgers had moved away or had died, or had been turned out in default of payment.
其他的房客都早已搬了，死了，或是因欠付租金而被撵走了。
According to Beihang University officials, about 700 freshmen have or had the pandemic (H1N1) flu.
据北航校方表示，有大约700名新生感染了或曾感染过甲型h1n 1流感。
I started asking myself if he was looking at children's films, or had noticed my lovely babies.
我不由自主的开始想象他是否在看小孩子们的电影，或者他有没有发现我可爱的孩子们。
All had a history of recent contact with diseased birds or had been involved in caring for the child.
他们均有最近与病禽接触史或曾参与照顾该儿童。
Which steps have been de-scheduled without being re-scheduled or had their original schedule overwritten?
哪些被取消调度的步骤没有被重新调度或哪些步骤重写了其初始调度？
He has, or had — he unfortunately passed away since I met him — one of the worst memories in the world.
很不幸，自从我遇见他迄今为止，他的记忆力可说是世界上最糟糕的。
Ludovic Seeley: she did not know who he was, and yet she felt she knew him, or had been waiting for him.
卢多·维克希尼，她不认识他，可却觉得她早就认识他了，或者换句话说，她一直在等着他。
The human mind thrives under pressure. It anticipates that which we never even knew would or had occurred.
人们认为压力可以促使大脑更加茁壮成长，以预知那些我们不曾预料会发生的事情。
When you've never been with a woman or had a girlfriend, you're really just making a guess at what you want.
如果你从来没有过女朋友，也没有和任何女人交往过。你事实上不过是在猜想你自己喜欢某些东西罢了。
Participants could also text back for specific advice when they had cravings or had lapsed back into smoking.
参与者也可以在犯烟瘾时或忍不住又抽了烟时，回复短信咨询具体的建议。
Participants could also text back for specific advice when they had cravings or had lapsed back into smoking.
参与者也可以在犯烟瘾时或忍不住又抽了烟时，回复短信咨询具体的建议。
应用推荐