When seven of the initial 18 were released early in the investigation, some Canadians wondered if this outrageous conspiracy was real, or fanciful.
该组织首批18人，有7人在调查初期获释，一些加拿大人想知道这些令人发指的阴谋是确有其事，还是异想天开。
One of the popular misconceptions about honey bees is that their lives are ruled by a queen - or perhaps by even some more fanciful system.
关于蜜蜂的一个流行的错误观念是它们服从蜂后制定的原则或是服从更神奇的制度生活。
the fanciful one is that, despite huge increases in taxation or vast cuts in spending, the private sector would have borrowed and spent as if no crisis at all had happened.
不切实际的一种是，尽管税收大幅提高或支出骤减，但私人部门还能像从未发生过危机那样照常借债和支出。
It is not intended as a fanciful or lighthearted undertaking.
它不应作为一种想象出来的或轻松的任务。
Despite such fanciful Shakespeare, ambitious Superman's dream, but Shakespeare or a mortal, this lives in sun's Shrine enjoys immortal's good wine phoenix.
但尽管莎士比亚有这样富于幻想，野心勃勃超人的梦幻，但莎士比亚还是一个凡人，这住在太阳的神宫中享受仙人的美酒的凤凰。
The comparison between Cuba and Iraq is fanciful, and not only because it is preposterous to equate Roosevelt with either George Bush or Mr Cheney.
把古巴和伊拉克作比较，不仅是因为把罗斯福和乔治·布什、切尼相提并论显得荒唐可笑。
The large sculptures carved from snow or ice blocks were really fanciful!
从大块的冰雪巾凿刻出来的雕塑特别神奇。
The Chinese understanding of nature's cycle seems fanciful, but once you begin to consider the five elements or phases of Chinese philosophy, you see them cycling in and around everything.
中国对大自然循环的理解似乎像天马行空，但一旦你开始考虑中国哲学的5元或阶段，你会看到它们在世界万物之中和在周围着世界上一切事物在循环运行。
Our outside and often thin and fanciful clothes are our epidermis, or false skin, which partakes not of our life, and may be stripped off here and there without fatal injury;
穿在我们最外面的，常常是很薄很花巧的衣服，那只是我们的表皮，或者说，假皮肤，并不是我们的生命的一部分，这里那里剥下来也并不是致命伤；
Our outside and often thin and fanciful clothes are our epidermis, or false skin, which partakes not of our life, and may be stripped off here and there without fatal injury;
穿在我们最外面的，常常是很薄很花巧的衣服，那只是我们的表皮，或者说，假皮肤，并不是我们的生命的一部分，这里那里剥下来也并不是致命伤；
应用推荐