Hurry up or else you'll be late.
快点，否则你就要迟到了。
You are either a total genius or else you must be totally crazy.
你要么是个纯粹的天才，要不然你准是完全疯了。
This time we really need to succeed or else people will start giving us funny looks.
这次我们真地得要成功，否则人们会开始用奇怪的眼光看我们。
"A hundred kisses from the Princess," said he, "or else let everyone keep his own!"
“我要公主亲自给我一百个吻，”他说，“否则双方不必谈什么交易了！”
"Now you will have no more kisses," said she, "or else I should kiss you to death!"
“现在你不需要更多吻了，”她说，“否则我会把你吻死的。”
You must have meant some mischief, or else you'd have signed your name like an honest man.
你一定是想恶作剧，否则，你就会像一个诚实的人那样签上你的名字。
Make only enough to fill one large tumbler—or else you'll be packing away too many calories in one sitting.
做只够装一大平底玻璃杯的份量——否则你一次就餐会摄入太多的卡路里。
The hot and wet weather in the south makes southern Chinese buy just enough food for one meal or one day, or else the food may go bad.
南方炎热潮湿的天气使得南方人买的食物只够吃一顿或一天，否则食物可能会变质。
For every person counted in the monthly unemployment tallies, there is another working part-time because of the inability to find full-time work, or else outside the labor force but wanting a job.
在月度失业数据中，每统计一个人，就会有另一个人因为找不到全职工作而从事兼职工作，或者在劳动力大军之外但想找工作。
He either forgot or else decided not to come.
他或许忘了，或许决定不来。
They can't be coming or else they'd have called.
他们不会来，不然他们就打电话了。
People were short in those days – or else those military uniforms all shrank in the wash!
那个年代人们很矮–要么就是那些军装在洗涤时全都缩水了！
He is not mad, or else Dostoevsky is.
他没有疯，要不然，就是陀思妥耶夫斯基疯了。
They'll say it's stol 'n, or else it was by chance.
他们会说是剽窃，或说是事出偶然。
It must regroup and survive, or else fail and collapse.
它必须重组并存活，否则将会失败并分崩离析。
It must be found, or else all this work is meaningless.
必须找到它，不然会前功尽弃。
Draw lessons from failures or else you will never succeed.
要从失败中吸取教训，否则你永远不会成功。
Programmers have to find creative solutions or else they can't create.
程序员们必须找到创造性的解决方案，否则就会什么也创造不出来。
Nor are good intentions -- or else more charter schools would succeed.
同样，良好的意愿亦不足矣，否则更多的特许学校早就取得成功了。
Finish it by Saturday or else have someone else finish it for you.
礼拜六前把它做完，否则让别人替你做完。
His eyes perhaps were blind, or else why could he not read the name?
他的眼睛也许是瞎了，否则他为什么不会念这个名字呢？
Do it quickly, or else we will miss the Electronics Exposition next month.
要弄快点，否则我们就要错过下个月的电子设备展览会了。
We have to take some very strong action or else it's going to be too late.
我们必须采取非常强硬的行动，否则一切就太迟了。
Optional: Click Yes to view the change report, or else click No to continue.
可选：单击Yes查看变更报告，或者单击No继续。
Mother: Don’t ever go swimming right after eating or else you’ll get cramps.
母亲：不要刚吃过饭就游泳，要不你会抽筋的。
Mother: Don’t ever go swimming right after eating or else you’ll get cramps.
母亲：不要刚吃过饭就游泳，要不你会抽筋的。
应用推荐