However, there is a phenomenon I found that every time a big event or big news happens, editors mailboxes are chock-a-block with the articles which on this topic in a period of time.
然而,我发现了一个现象:每当我们的身边发生了一件新奇的或者重大的社会新闻事件,那么在此后的一段时间内,这类题材的故事作品就会源源不断地从四面八方涌入我们编辑的信箱。
And only this month it was discovered, by looking at the beads in an electron microscope, that they are chock full of diamonds a micron or less across.
就在本月,通过电子显微镜观察颗粒发现,这些颗粒上嵌满了直径一微米或更小的钻石微粒。
Everywhere, unlike other travel mags, isn\\\'t chock-full of minute details on how much a hotel room costs or where is the best place to get beyaz peynir, a salty white cheese, in Turkey.
《Everywhere》,不同于其他旅游杂志,其并没有塞满诸如一家旅馆客房费用多少或者在土耳其哪些地方可以品尝到最好的白奶酪之类的内容。
Chock the barrel up or else it will roll over.
用楔子塞住圆桶,不然它会滚过去。
Chock the barrel up or else it will roll over.
用塞块塞住圆桶,不然它会滚过去。
Burt's most popular product, chock full of pain-relieving, protective ingredients to help soothe cracked, chapped, or burning lips.
小蜜蜂最畅销的产品,全面缓解嘴唇开裂、爆皮的疼痛,天然保护成分,帮助舒缓破裂、干裂或灼痛感的嘴唇。
Burt's most popular product, chock full of pain-relieving, protective ingredients to help soothe cracked, chapped, or burning lips.
小蜜蜂最畅销的产品,全面缓解嘴唇开裂、爆皮的疼痛,天然保护成分,帮助舒缓破裂、干裂或灼痛感的嘴唇。
应用推荐