Outward appearance or aspect; semblance.
外表外在的容貌或样子；
Nor can I believe with any wholeheartedness in any partial doctrine which deals only with some part or aspect of human life.
我也不能完全相信只涉及人类生活某一部分或某一方面的任何片面的学说。
These can range from simple historical or functional details about a person or company, to encyclopedic information about some project or aspect of your world.
这些信息可能是关于一个人或者公司的一些简单的过去或者实用的细节，也可能是一些项目或者自身的一些广博繁杂的信息。
Okay, refactoring does not pretend to be imposing radically new paradigms like object-oriented or aspect oriented programming when they appeared for the first time.
对，重构从一诞生之初，就从未放言像面向对象或面向方面编程那般会成为一种划时代的全新模式。
AOP or Aspect Oriented Programming allows developers to "weave" code fragments through their object and methods without explicitly placing the code in the class's source.
AOP或者说面向方面编程支持开发人员将代码段“织入”到对象和方法中，而不需要显式地将代码放入到类的源代码中。
Glyphs: I was using the serpent sting, steady shot, and hunters mark glyph. Mana was a non issue so I didn't consider the aimed shot, or aspect of the viper glyphs.
铭文：毒蛇，稳固射击和猎人印记铭文，蓝不是问题，所以他没有使用瞄准射击或蝰蛇守护铭文。
Each week we will analyze a specific cultural phenomenon, or aspect of material culture, from China, Japan or Korea in order to gain insights into the cultures of these countries.
每周我们会分析中国、日本或南韩一种特定的文化现象，或是物质文化的一方面，对这些国家文化有深度见解。
The basic process involves an architect or aspect development specialist creating aspect-based code, which is expected to be introduced at various points throughout the application.
基本步骤包括让设计师或面向方面开发的专家编写以面向方面为基础的代码，此代码被引用在应用程序的不同地方。
Yet there is a central aspect of Douglass's thought that seems not in the least bit dated or irrelevant to current concerns.
然而，道格拉斯思想的一个中心方面似乎与目前的担忧至少有些过时或无关。
The key aspect of a daily scrum (or standup or team meeting) is to focus on what the team is working on now.
每日例会（或站立会议或团队会议）的关键方面是关注团队现在正在做的工作。
First, scientific work tends to focus on some aspect of prevailing knowledge that is viewed as incomplete or incorrect.
科学工作倾向于关注一些流行知识的某些方面，而这些方面又被认为是不完整或不正确的。
There is a central aspect of Douglass' thought that seems not in the least bit dated or irrelevant to current concerns.
道格拉斯的思想中有一个核心方面似乎一点都不过时，也与当前的问题毫不相干。
Each complimented an aspect of a woman's body or appearance.
每句话都会赞美女人身体或外貌的一个方面。
This might involve your work, your volunteering, your parenting or some other aspect of your life.
这可能包括你的日常工作，你做的志愿者工作，你养育他人或你生活中的其它方面。
A business rule is a statement that defines or constrains some aspect of a business.
业务规则是对业务的某个方面进行定义或约束的语句。
Rules are used to define or constrain some aspect of the business to make more intelligent decisions.
规则用于定义或限制商业的某些方面，以便制定更加明智的决策。
The term, “Cloud”, has become such a household word that it is often difficult to distinguish which particular aspect or type of cloud service is being discussed when the term is used.
“云”这个术语已经成为一个家喻户晓的词了，在使用这个术语时，其往往很难区分正在讨论的是哪方面或何种类型的云服务。
The intent of a business rule is to control or influence some aspect of a business through the imposition of structure.
业务规则的目的是通过结构的强制实施来控制或影响业务的某个方面。
A business rule is a high-level statement that describes, constrains, or controls some aspect of your business.
业务规则是一种高级声明，用于描述、约束或控制业务的某些方面。
Can you trace any of the shortcomings of SOA (as it is practiced) to overemphasis of one service aspect or attribute over others?
你能说说在SOA的实践中过于强调服务的某个方面或属性的缺点吗？
You may focus on one aspect of fashion or every aspect.
你可以专注于时尚的某一方面或者方方面面。
But rolling back or coordinating updates isn't the only aspect of transaction support.
但是回滚或同时更新不是事务支持的惟一方面。
This could be around the product being built, the market being addressed or some other aspect of the company.
这可能包括公司所生产的产品，所面向的目标市场或者其他方面。
This section discusses objects and the heap, or storage, aspect of GC.
本节讨论GC的对象和堆或存储器方面。
Is any aspect of the portal or one of my nodes not currently active?
门户的任一方面或节点之一当前是否活动？
A business rule defines or constrains one aspect of your business that is intended to assert business structure or influence the behavior of your business.
一个业务规则定义或约束一个业务方面，该方面旨在确认业务结构或影响企业行为。
Typically full segment, full screen, or natural aspect ratios are used, as shown in Listing 15.
一般使用全段、全屏或自然方面比率，如清单15所示。
Much of what you need to know about this scripting language appears, in one aspect or another, in Listing 1.
您需要对此脚本语言有更多的了解，清单1显示了其中的一个方面。
You don't have to hide, tone down, or apologize for any aspect of you or your fabulous life.
你不必去隐藏自我，刻意低调或者为你自己那美妙生命的任何一个部分感到抱歉。
Being a daughter, wife, or mother is one aspect of your life. It doesn't define who you are as a woman.
为人女儿、妻子或母亲都只是你人生中的一个面向，这些角色无法界定作为一个女人：你是谁。
应用推荐