In some cases, students may need to be recommended by their school or a teacher as part of the qualification process.
在某些情况下，学生可能需要通过学校或老师的推荐才能获得资格。
他不是一个工人，他是老师。
He is either a doctor or a teacher.
他不是一个医生就是一个老师。
This is not a father or a teacher or a neighbor.
他不是孩子的爸爸，一个老师或者周围的邻居。
I want to be a TV reporter or a teacher when I grow up.
我希望我长大后能当上电视主持人、记者或是老师。
To me, Ben Graham was far more than an author or a teacher.
我认为，格雷厄姆并非仅仅是一位作者或老师。
Please talk about a person or a teacher who has had the biggest influence on you?
请谈一谈某个对你影响最大的人或老师。
If you enjoy spending time with kids, being a babysitter or a teacher is a great choice.
如果你喜欢花时间和孩子在一起，成为一个保姆或老师是一个很好的选择。
Would you rather have a strict teacher who was fair and taught well or a teacher who was relaxed and fun but didn't teach very well?
你更希望有个严格但公平，书也教得好的老师还是有个放松、好玩但书教得不怎么样的老师呢？
And if you look at a guy called Dennis, when he decides what to become -- is it a lawyer, or does he want to become a doctor or a teacher?
如果你看一个叫丹尼斯的人，但他决定做什么职业的时候，是做一名律师，或者是一位医生，亦或是老师？
It's not their fault - very often, the couples are childhood sweethearts who would have stayed together had he been a plumber, a plasterer or a teacher.
这不是她们的的错——通常，球员夫妇是青梅竹马，他以前是水管工、泥水匠或老师。
Working with other kids may help combat this problem, or a teacher could try some alternative lesson plans that include combining physical activity with learning.
要解决这个问题，可以让他们和其他孩子一起干，或者，老师可以尝试一些变通的课程计划，把身体活动和学习相结合。
Even if they do know the person - a bus driver or a teacher - they should never go anywhere with someone unless you, the parent or guardian, have told them it's OK.
即使他们认识这个人--汽车司机或者老师--除非得到父母或监护人的许可，他们千万不要和他去任何地方。
For example, a flight instructor could test a flight simulator game, an accountant could test tax preparation software, or a teacher could test a new child education program.
比如，一名飞行教官可以测试飞行模拟游戏，一名会计师可以测试税务软件，一名教师可以测试一个新的教育软件。
Your first step should be to talk to a teacher or school counsellor.
你第一步应该是去找个老师或学校辅导员谈谈。
Some states require parents or a home tutor to meet teacher certification standards.
一些州要求家长或家庭教师达到教师资格认证标准。
If we replaced half of our administrative staff with classroom teachers, we might actually get a majority of our classes back to 20 or fewer students per teacher.
如果我们用课堂教师替换一半的行政人员，我们可能会让大多数班级回到每位教师管理20名或更少的学生的情况。
The difference lies in whether the project is in a sense defined and developed by the student or whether it's assigned by a teacher.
区别在于这个项目是由学生定义和开发的，还是由老师指定的。
The difference lies in whether the project is in a sense defined and developed by the student or whether it s assigned by a teacher.
区别在于这个项目是由学生定义和开发的，还是由老师指定的。
Saying "Goodbye" to mom and then "Guten tag" to your teacher, or managing to ask for a crayola roja instead of a red crayon, requires skills called "inhibition" and "task switching".
道别时对妈妈说 “Goodbye”，对老师说 “Gutentag”，或者要红色蜡笔时不说 “red crayon”，而说 “crayolaroja”，这都需要调动“约束任务”和“切换任务”的技能。
I don't know if he's a teacher or what.
我不知道他是个教师还是别的什么。
Some also reported that there were parents surprised or concerned that their child had a male teacher.
一些人还报告说，有些家长对自己孩子的老师是男性感到惊讶或担心。
Schools or teachers who sign up for the National Math Club receive a kit full of activities and resources, but there's no special teacher training and no competition attached.
报名参加囯家数学俱乐部的学校或教师会收到一整套活动方案和学习资源，但没有专门的教师培训，也没有附加的比赛。
The teacher may require a second proposal if the first is off-topic or unclear.
如果第一个提议偏离主题或不清楚，老师可能要求我们再提交一份提议。
If there was a teacher they were much more likely to read books and do math or number work; without a teacher they would only play games.
如果有老师在那里，他们更可能读书、做数学题或数字功课；没有老师，他们只会玩游戏。
If you like English, a career as an English teacher, a translator or a travelling guide might be a good choice.
如果你喜欢英语，做一名英语教师、翻译或导游可能是个不错的选择。
By capping her grades at 94 while most other teachers grade on a scale that tops out at 100, your teacher could jeopardize a student's chance of getting a scholarship or getting into a top college.
如果你的老师把自己的成绩限制在94分，而其他大多数老师的评分范围都在100分以上，那么你的老师可能会危及学生获得奖学金或进入顶尖大学的机会。
If you love sports, for example, you might consider a career as a teacher or a soccer coach.
例如，如果你热爱运动，你可以考虑当老师或足球教练。
If you love sports, for example, you might consider a career as a teacher or a soccer coach.
例如，如果你热爱运动，你可以考虑当老师或足球教练。
应用推荐