They cling to the belly of their oppressor and hang on with tooth and claw.
它们紧紧地抓住猎食者的腹部，用牙齿和爪子紧紧抓住不放。
Is it possible to be an oppressor and a victim at the same time?
怎么可能既是压迫者同时又是受害者呢？
They cling to the belly of their oppressor and simply hang on with tooth and claw.
它们紧紧地抱住猎食者的腹部，单用牙齿和爪子将自己挂在那里。
They cling to the belly of their oppressor and simply hang on with tooth and claw .
它们紧紧地抱住猎食者的腹部，单用牙齿和爪子将自己挂在那里。
So, father is a symbol of the power, and is the sons oppressor and sanction person.
所以，父亲是强权的象征，是儿子的压迫者和制裁者。
The time has come to end the grim symbiosis between the oppressor and the oppressed.
是时候来结束压迫者与被压迫者之间严峻的共生关系了。
If we truly value our new-found freedoms, the last thing we must do is become the oppressor and silence others.
如果我们真的珍视我们新建立起来的自由，我们最不应该做的事就是成为一个压迫者，让其他人都沉默。
It was that insistence, that belief that God resides in each of us, from the high to the low, in the oppressor and the oppressed, that convinced him that people and systems could change.
正是这种坚持，相信无论高低贵贱，是压迫者还是受压迫者，上帝都存在我们每个人心中，使他相信人和体制是可以改变的。
As a novel of race and the effect that the harsh colonial experience had on both oppressor and oppressed, Doris Lessing's "the Grass is Singing", published in 1950, is still unlikely to be bettered.
由多里斯·莱辛于1950年出版的《小草在歌唱》，是一部讲述种族以及残暴殖民经历对压迫者与被压迫者的影响的小说，至今无人能够超越。
He hath forsaken his covert, as the lion: for their land is desolate because of the fierceness of the oppressor, and because of his fierce anger.
他离了隐密处像狮子一样，他们的地，因刀剑凶猛的欺压，又因他猛烈的怒气都成为可惊骇的。
Black South Africans increasingly rejected Afrikaans as the language of the main oppressor; English was a symbol of advancement and prestige.
越来越多的南非黑人不说南非荷兰语是这种语言受到压迫的主因；英语则是文明和声望的象征。
He will defend the afflicted among the people and save the children of the needy; he will crush the oppressor.
他必为民中的困苦人伸冤，拯救穷乏之辈，压碎那欺压人的。
He shall judge the poor of the people, he shall save the children of the needy, and shall break in pieces the oppressor.
他必为民中的困苦人伸冤，拯救穷乏之辈，压碎那欺压人的。
And how prosecute you him who in action is a deceiver and an oppressor.
你们如何起诉一个有欺诈或压迫行为，但又是受到侵害和虐待的人呢？
The brotherhood asks all citizens to join them, receive Divination, and fight the great oppressor.
兄弟会号召所有市民加入他们，接受神化，并与大压迫者作斗争。
When I walked out of prison, that was my mission, to liberate the oppressed and the oppressor both.
当我步出监狱的时候，我就把解放被压迫者以及压迫者视为我的使命。
When I walked out of prison, that was my mission, to liberate the oppressed and the oppressor both, Some say that has now been achieved.
当我步出监狱的时候，我就把解放被压迫者以及压迫者视为我的使命。
The poor man and the oppressor have this in common: the LORD gives sight to the eyes of both.
穷人和欺压者都有一个共通点，他们都是靠主赐下的光明才得看见的。
The poor man and the oppressor have this in common: the LORD gives sight to the eyes of both.
穷人和欺压者都有一个共通点，他们都是靠主赐下的光明才得看见的。
应用推荐