If we truly value our new-found freedoms, the last thing we must do is become the oppressor and silence others.

如果我们真的珍视我们新建立起来的自由，我们最不应该做的事就是成为一个压迫者，让其他人都沉默。

youdao

It was that insistence, that belief that God resides in each of us, from the high to the low, in the oppressor and the oppressed, that convinced him that people and systems could change.

正是这种坚持，相信无论高低贵贱，是压迫者还是受压迫者，上帝都存在我们每个人心中，使他相信人和体制是可以改变的。

youdao

As a novel of race and the effect that the harsh colonial experience had on both oppressor and oppressed, Doris Lessing's "the Grass is Singing", published in 1950, is still unlikely to be bettered.

由多里斯·莱辛于1950年出版的《小草在歌唱》，是一部讲述种族以及残暴殖民经历对压迫者与被压迫者的影响的小说，至今无人能够超越。

youdao

The myth, perpetuated by De Gaulle, the big guy, was that in France everybody had resisted except for a few elites, and then France had risen up to follow his great shadow and had thrown off the oppressor and founded a republic.

传说中,这也被戴高乐延续了,大个子,在法国每个人,除了一小撮精英以外都参与了抵抗,然后法国跟随着他的光辉,崛起了,赶走了压迫者,建立了共和国

耶鲁公开课 - 1871年后的法国课程节选

Thus we should not allow the dramatic power of the most visible narrative, the struggle between oppressed and oppressor, to drown out the sad reality of another less noble story line -- namely that this is still, at least for now, a sectarian conflict.

CNN: After the fall of the House of Assad, could Syria be worse?

She fell in love with the city and its people and recorded a paean of praise, first in French and then in German, the language of the former oppressor.

BBC: Goettingen: The song that made history