I had had enough of other people for one night.
一个晚上我就受够其他人了。
She will have the use of the car one night a week.
她每周可以有一个晚上使用这辆车。
How would you like to have dinner one night, just you and me?
哪天晚上一起吃饭怎么样,就你和我?
We suddenly realized that everything seemed to have changed in one night.
我们突然意识到,一切似乎都在一夜之间改变了。
Do you not remember how she opened the door for you one night and gave you something to eat?
你不记得有一天晚上她是怎样为你开门,给你东西吃的吗?
Ella lived in a nice, cozy, luxurious house one night and moved into the spacious castle the next day.
艾拉前一晚还住在一间漂亮、舒适且奢华的房子里,第二天就搬到了这个宽敞的城堡。
He offered me a ride home one night, and, well, one thing led to another and now we're married!
一天晚上他让我搭车回家,唔,就这样自然发展,我们现在结婚了!
这一切都发生在一个晚上。
Her journey home first took her to Chengdu for two days and one night, she rested for a night at a hotel before spending another 14 hours on a train to Yuexi county, Liangshan.
她在回家的路上,先在成都停留了两天一夜,在一家酒店休息了一夜,然后又坐了14个小时的火车去往凉山越西县。
那是一天夜里,我躺在床上。
We understand that this is just one night.
我们知道这仅仅是一个晚上而已。
And then one night, your father came home.
此后的一天晚上,你的父亲回家来了。
I slept for 12 hours one night and scored 142.
有一个晚上我睡了12个小时,我得了142分。
A reporter had an extraordinary dream one night.
一天晚上一名记者做了个特别的梦。
And that was just one night. There were many more.
而那只是一个晚上,这样的事还发生了很多次。
I work there one night a week for the extra income.
我在那儿一周工作一个晚上赚外快。
I stayed at a hotel one night, and camped another two.
我在旅馆住了一晚,另外两晚露宿。
Answer me this, then: What turned your hair white in one night?
那么,您能告诉我,是什么事情让您的头发一夜变白呢?
I met the woman in a hotel lobby one night after a conference.
在一次会议结束后,我在酒店的大厅里与她见面。
We sat out on a small wooden dock one night as he told me about his life.
一天夜里,我们坐在外面的小木码头上,他向我讲起了自己的人生。
As I entered our courtyard one night, I heard raucous laughter and singing.
有一天晚上我走进院子,听到喧闹的笑声和歌声。
On one night, Chuck lasted until midnight, and I was asleep an hour later.
那一夜,契克坚持到了午夜,我也在一小时以后睡着了。
I arrived late one night, on a business trip, so I decided to have dinner in the hotel.
一天夜里,我出差到达宾馆的时候已经很晚了,所以决定就在宾馆里吃晚餐。
But at last, at the supper table one night, he broke his silence to say, "the soup is too hot!"
但最后,在某天晚餐时,他打破沉默说,“这汤太烫啦!”
Someone even did two of Kelly's hard math problems one night when she left her homework out on the table.
一天晚上,凯利把作业留在了桌上,竟然有人帮她解决了两道数学难题。
I can not change my life in one night, but if I determined to do a little every day, I will see the new life.
我不能在一夜之间改变生活,但是只要我下定决心,每天改变一点点,就会看到全新的生活。
I can not change my life in one night, but if I determined to do a little every day, I will see the new life.
我不能在一夜之间改变生活,但是只要我下定决心,每天改变一点点,就会看到全新的生活。
应用推荐