"National" could mean interprovincial—provinces combining efforts to create one body.
“全国性”意味着跨省性——省与省联合起来,建立一个实体。
You only have one body and mind.
你只有一个身体和心灵。
But now are they many members, yet but one body.
但如今肢体是多的,身子却是一个。
What is burning for one body site is not for another.
一个身体部位可能会灼伤,另一个部位却不会。
The striking of one body against another; collision.
碰击,撞击一个物体对另一个物体的击打;碰撞。
You only get one mind, one body and one opportunity in life.
你一生中只拥有一种思想,一个躯体,一次机会。
Healthier body - We each get one life and one body to live it in.
更健康的身体——我们只有一次生命,只有一副身体。
You only get one body, take care of it and it will take care of you!
你只有一个身体,照顾好它,它将给你带来好处。
SIONA: What's the difference? Leto or Worm, they are one body now.
辛娜:有什么不一样?莱托还是沙虫,他们现在是一体了。
During transformation, only one body element is copied to the filter file.
在转化期间,仅仅一个body元素被复制到过滤器文件中去。
Just one body tag per document. Remove line 9 closing tag. Rest is correct.
只是一个身体标记每个文件。删除9行的结束标记。休息是正确的。
For as we have many members in one body, and all members have not the same office.
正如我们一个身子上有好些肢体,肢体也不都是一样的用处。
So we being many, are one body in Christ, and every one members one of another.
同样,我们众人在基督内,也都是一个身体,彼此之间,每个都是肢体。
There is little doubt that one body can assault another, and can even destroy it.
很少人会怀疑,身体有攻击甚至毁灭另一具身体的能力。
For we being many are one bread, and one body: for we are all partakers of that one bread.
我们虽多,仍是一个饼,一个身体。因为我们都是分受这一个饼。
His eyes looked straight through me as he said: "I found one body and took it home and we buried it."
他双眼直视着我说,“我随意找了一具尸体,并带回了家安葬。”
You can replace cars, homes and all material items, but you only get one body! Take good care of it.
你可以购新车,买新房以及其他的所有物品,但是你自己的身体却是没办法替换的,所以好好的照料自己的身体吧!
Pop culture (television, movies, magazines, etc) may tell you that only one body shape is beautiful.
通俗文化(如电视、电影和杂志等)可能会告诉你只有一种身材是美的。
Two workers went missing from the oil rig two days ago, but searchers have discovered just one body.
两天前,两名工作人员在从石油钻井处失踪,但搜查人员只找到一具尸体。
A real fish can swim up to ten body lengths a second. The robot version clocks just one body length a second.
一条真鱼可以一秒钟游过十个身长的距离,而这种机器人还只能一秒钟游过一个身长。
Like the double-headed eagle adopted by European emperors since Byzantine times, the EU now tries to act as one body with two heads.
欧盟如今想要采取一个体系两位首脑的做法,就好像欧洲君主自拜占庭时期开始用双头鹰作徽记一样。
At first it was thought their remains had been stolen, but it appears that at least one body was in fact reburied some time ago.
最初,警方以为他们的一体被盗,但是后来发现至少一具尸体在前段时间重新埋葬。
The pain of one part of humankind is the pain of the whole of humankind. And the human species and the planet Earth are one body.
部分人类的痛苦就是整个人类的痛苦,而且人类和地球都是一个整体,牵一发而动全身。
The pain of one part of humankind is the pain of the whole of humankind. And the human species and the planet Earth are one body.
部分人类的痛苦就是整个人类的痛苦,而且人类和地球都是一个整体,牵一发而动全身。
The pain of one part of humankind is the pain of the whole of humankind. And the human species and the planet Earth are one body.
部分人类的痛苦就是整个人类的痛苦,而且人类和地球都是一个整体,牵一发而动全身。
应用推荐