One prevalent quality we have found in teens' statements about themselves, their friends and their families is a strikingly positive emotional tone.
我们在青少年关于自己、朋友和家人的描述中发现的一个普遍特征是,它们都带有一种非常积极的情绪基调。
One prevalent quality we have found in teens, statements about themselves, their friends and their families is a strikingly positive emotional tone.
我们在青少年身上发现的一个普遍特征是,他们对自己、朋友和家人的描述都带有一种非常积极的情绪基调。
Dickon spoke to the robin as Ben Weatherstaff did, but Dickon's tone was one of friendly advice.
狄肯像本·韦瑟斯塔夫那样和知更鸟说话,但狄肯的语气更像是友好的忠告。
She ran into the middle of the room, unable to utter one tone, she was so out of breath.
她跑到屋子中间,一个字也说不出来,上气不接下气。
"The Hewlett-Packard news brings a better tone to the market, which has been in a kind of holding pattern," said one trader.
“惠普的消息带给一直处于停滞的市场一个较好的基调,”一位贸易商说道。
When sounds follow each other in a pattern of melody, we receive an impression of movement from one tone to the next.
当声音以旋律的模式相伴时,我们会感受到从一种音调到另一种音调的动感。
It began with a study one of them did on a dolphin, who had been trained to recognize a particular high-pitched tone.
首先,他们中的一个人对海豚做了一项研究,训练它识别一种特殊的高音。
Written in a tone bordering on exasperation, the report quotes one US officer as saying: "I don't want to say we're clueless, but we are."
报告的语气接近于激愤,其中引用了一位美国官员的话:“我不想说我们无知,但我们确实是两眼一抹黑。”
She opened one that had obviously been often turned over, and read a portion in the drawling tone of a beginner; then laughed, and threw it from her.
她打开一本显然常常被翻阅的书,用一个初学者的拖长的声调念了一段,然后大笑,把书丢开。
Sometimes this priority shift means you have to forgo one goal in exchange for another; for example, you might have to tone down your professional aspirations in return for a strong relationship.
有时,这个优先顺序的改变意味着你需要放弃一个目标来成全另一个目标;例如:你可能要降低你的职业理想以换取爱情。
When I first heard the language spoken from a recorder in class, i was really disappointed. it sounded as if all the sounds had one tone.
第一次在大学课堂上通过录音机听中文,我心灰意冷。听起来,所有的音只有一种调。
I like to talk to one friend at a time, which allows you to vary the tone and content to suit the person to whom you are talking.
我喜欢每次只和一位朋友交谈,因为这能让你变换语气和内容,以配合谈话对象。
This is a standard conversation, like the classic opening moves of a chess game, where what matters, much more than what one says (which is brief and obvious), is the tone in which one says it.
这是个标准的交谈,像传统象棋的开场走法,要紧的是,人说什么并不重要(既简短又明确),重要的是说话人的语气。
My cell phone rings and because one has the capacity nowadays to select your own ring tone — right?
我的手机响了,因为现在每个人都可以,选择你自己的铃声,对吧。
An American physicist is calling for Hollywood producers to tone down the fanciful science in movies - and restrict themselves to just one scientific flaw per film.
美国一物理学家总在要求好莱坞的制作人们将电影中不切实际的科技减弱一些,并约束他们自身使每部影片中只可出现一个科学上的错误。
Then there's one other that we have to know about, it's called the leading tone.
还有一个音符我们需要了解,我们称之为导音。
It sounded as if all the sounds had one tone.
听起来,所有的音只有一种调。
"I want to know what you're thinking on one of the most important questions of this campaign," Clinton said in a mock-serious tone during the initial video.
希拉里在最初那个视频中以一种故作严肃的口气说:“我想知道你们大家对本次竞选最重要的一个问题——竞选主题曲怎么看。”
As she looked up to see who I meant - though already knowing, probably, from my tone - suddenly he looked at her, the thinner one, the boyish one, the youngest, perhaps.
当她抬头看向我所指的人时——也许从我的声音里就已经听出来了——忽然,他看着她,那个最瘦的,最孩子气的,也许是最年轻的男孩。
When I wake up and shut down the white-noise machine, I hear one everlasting tone, which generally hovers around a.
当我一早起来,关上了白噪声发声机,我就会听到一个不变的调,跟A音差不多高。
So tone poems are one in movement, and we have got other kinds of genres in music.
交响诗都是单乐章的,所以我们又了解到一种音乐风格。
You can click them one by one and choose the suitable tone point.
你可以一个一个点击它们来选择合适的点。
They used to laugh at my Shanghainese, because it was not one single word they felt funny, but the tone of the whole sentence was really weird.
他们以前老笑我说上海话,因为我的好笑不是说哪个词好笑,而是说我的整个音调就很奇怪。
It apparently took just one telephone call from the Kremlin to switch the tone from vehemently anti-Western to broadly neutral.
显然克里姆林宫的一通电话便可将强烈反西方的音调转换为明确中立的。
Humor is one of the best ways of improving the tone of meetings. It makes meetings seem like friendly get-togethers.
幽默是最好的促进会议氛围的方式之一。它能够让会议看起来像老朋友的聚会。
“Right,” Mr. Flancman said, in the tone of one whose hand has been caught in a jar of high-fructose chocolate chip cookies. “We don't use cloth diapers, we use disposable diapers.
弗兰克曼先生用一种手伸到装有高果糖巧克力酥饼被抓时的强调说:“是了,我们没有使用布尿片,而是用一次性尿片。
One critic praised Jeff Beck's playing for his "fierce attack and fat tone" and his ability to use the electric guitar to create textures as well as notes.
一位评论家称赞杰夫·贝克演奏的“尖锐的击打声和厚重的旋律”,以及使用电子吉他创作体裁和曲调的才能。
Let's listen to Luciano Pavarotti sing a leading tone, and as by coincidence, it happens to be the one-year anniversary of Pavarotti's death this week.
让我们听一下,卢西亚诺·帕瓦罗蒂演唱的导音,巧合的是,这周恰好是,帕瓦罗蒂逝世一周年。
Let's listen to Luciano Pavarotti sing a leading tone, and as by coincidence, it happens to be the one-year anniversary of Pavarotti's death this week.
让我们听一下,卢西亚诺·帕瓦罗蒂演唱的导音,巧合的是,这周恰好是,帕瓦罗蒂逝世一周年。
应用推荐