Living activities of cell require the stimulation of information objects. If one once loses the signal stimulus, cells lack the activities.
细胞生命活动需要信息物质的刺激，一旦失去信号刺激，细胞就缺乏生活力。
Once the insured has sold his policy, he naturally loses all rights to it.
一旦受保人卖掉保险单，他自然就丧失了一切相关权利。
Once a message is sent, the SIP loses ownership of it.
一旦信息发出，SIP就完全失去了控制权。
If you're the girl that needs a boyfriend, and once she loses that boyfriend needs to replace it with a different boyfriend, it's just this constant stream of boyfriends all the time.
如果你是一个需要男友的女生，那么当她失去现在这个男朋友的时候，她就会用另外一个人补上，那你的男友名单就要没完没了了。
Leverage from the European Union loses its force once countries have joined.
来自欧盟的杠杆在这些东欧国家加入后也会失去其效应。
Once you understand this, rejection loses is power over you, and your ability to sell.
一旦你了解了这一点，拒绝反而能够成为你和你推销能力的力量。
Ignoring a temptation is far more effective than fighting it. Once your mind is on something else, the temptation loses its power.
对试探不加理会还比与它斗争更为有效，当你思想其他事情时，试探便会失去力量。
And once a company loses its youthful vigour, it behoves the founder to leave, watch it suffer, then return as saviour.
一旦一家公司丧失了年轻的活力，创业者就该退隐，静观公司的困境，然后以拯救者的身份重返归来。
Once she loses all her excess weight, she said she would need to spend thousands of dollars on cosmetic surgery to “rebuild my body” — which she will have to pay for herself.
一旦她把多余的体重减掉之后，她说她会花费上千美元在整容手术上来“重建自己的身体”，而这些费用她将要自己承担。
Once a cost reduction program loses momentum, it eventually dies out.
一旦降低成本计划失去了活力，它最终就会消声匿迹。
Avoid to use same code in different system as far as possible, otherwise once the password loses, consequence will beunimaginable.
尽量避免在不同的系统使用同一密码，否则密码一旦遗失，后果将不堪设想。
So, too, your hopes , ambition, plans, and to do lists will all expire , The wins and loses that once seemed so important will fade away.
希望，抱负，计划及想要做的林林总总，曾经那么在意的成功得失也变得那么的无关紧要。
Once an organization loses its spirit of pioneering, and rests on its early work, its progress stops.
一个组织一旦失去开创精神，开始吃老本，它的进步也就就此停止了。
Once a special technology loses its exclusive occupation, becoming common technology, it will lose its extra profits.
一旦技术丧失了其独占性，变为公共技术，其产生超额利润的价值也就随之丧失。
Once you have become grateful for a problem, it loses its power to drag you down.
一旦你为问题而感恩的时候，问题就再也不会困扰你了。
Once a man loses his imagination, his creative thinking will be exhausted.
人一旦失去想像力，创造性思维也就随之枯竭。
Once I was such care about you, the fear loses you, therefore very much has cared some actions, that is because I care about you, I am loving you deeply.
曾经我是那么的在乎你，害怕失去你，所以一直都很在意的一些举动，那是因为我在乎你，我深爱着你。
These back-ups may not be provided to other persons for use in any way. Once the owner loses the ownership of the lawful copies, he shall be responsible for destroying all the back-ups;
这些备份复制品不得通过任何方式提供给他人使用，并在所有人丧失该合法复制品的所有权时，负责将备份复制品销毁；
Once she loses all her excess weight, she said she would need to spend thousands of dollars on cosmetic surgery to "rebuild my body" - which she will have to pay for herself.
一旦她把多余的体重减掉之后，她说她会花费上千美元在整容手术上来“重建自己的身体”，而这些费用她将要自己承担。
The two converse, and Elspeth once again loses herself in her past.
两人交谈中，艾紫培再一次迷失在过往的回忆中。
The two converse, and Elspeth once again loses herself in her past.
两人交谈中，艾紫培再一次迷失在过往的回忆中。
应用推荐