Once awake when hearing the tone, the people held their breath in anticipation of a bad smell.
当人们听到这个音调醒来时，他们预期会闻到一股臭味，都屏住了呼吸。
China is a sleeping lion, once awake, the whole world will shakes.
中国是一只沉睡的雄狮，一旦它醒来，整个世界都会为之颤抖。
China is a sleeping lion, once awake, the whole world will shakes.
如果中国这头狮子真正的醒来，世界上就没有谁是她的对手了。
Enjoy a cup of coffee and a good book, and once awake, make time to work on the project of your choice.
享受一杯咖啡、一本好书，一旦你是醒着的，要把时间花在完成你所选择的项目上。
I grunt once in a while, so he knows I'm awake, and then I tell him how great it was when it's over.
我偶尔咕哝一声，让他知道我醒了，然后我告诉他一切都结束了有多棒。
Peter sprang erect, as wide awake at once as a dog, and with one warning cry, he roused the others.
彼得跳了起来，像只狗一样，一下子就清醒了，他发出一声警告的叫声，把其他人都吵醒了。
Once you establish a pattern for your baby's sleeping, awake, and feeding times, changing things for an afternoon isn't likely to undo his habits.
一旦给宝宝建立了睡、醒、吃的固定模式，偶尔一个下午的变更是不大可能会破会宝宝的习惯的。
Once enough people are awake (or stop trying to sleep), we'll see some major shifts.
一旦足够的人觉醒了(或者不再睡觉)，我们将会看到重要的转变。
Many and many a night this old Fox used to lie awake and think to himself how good that little Red Hen would taste if he could once get her in his big kettle and boil her for dinner.
每到夜晚时分，老狐狸就怎么也睡不着觉，心里盘算着如果哪天能逮着那只小母鸡，放在大壶里煮来做晚饭该多好啊，一定美味极了。
I grunt once in a while so he knows I'm awake, and then I tell him how great it was when it's over.
偶尔咕哝一声，以示我还醒着，等结束时我告诉他那有多棒。
Hillary once questioned whether I'd be ready for a 3 a. m. phone call, now I'm awake anyway because I've got to go to the bathroom.
希拉里曾质疑我对凌晨3点打来的电话是否有准备，如今，我总在这个钟点醒来，因为我得去上厕所。
Once upon a time, that yearning is so happy, because this world can make you a man awake, a person can carry with you miss.
曾几何时，觉得思念是这样的幸福，因为这世上有一个人可以让你辗转难眠，有一个人可以承载着你的挂念。
I stayed awake on purpose until half past eleven one evening in order to have a good look at the moon for once by myself.
鵋有天晚上，天气很暖和，我熬到十一点半故意不睡觉，为的是独自一人好好看看月亮。
Leave half awake, stay half drunk, why not breath away once.
留一半清醒，留一半醉，何不潇洒走一回。
Once you get to Beijing, though, especially if it's during the day, keep yourself awake with some exercise. "Take a short walk after you arrive, " Eimer says. "Don't sleep until the evening.
一旦你到达北京，尤其是白天，做一些运动使自己保持清醒，“当你到达之后散一下步，”艾默说，“不到晚上不要睡觉。”
More than once at two or three in the morning, after lying awake for an hour, I'd get out of bed, dress and drive to the hospital to see the patient myself.
不止一次，在我躺了一个小时还睡不着之后，我会在凌晨两三点钟从床上跳起来，穿好衣服，驾车去医院亲自探视病人。
Balzac was once lying awake in bed, when he saw a man enter his room cautiously.
有一次，巴尔扎克醒著，躺在床上，看见一个人小心翼翼地走进他的房间。
WHAT IT MEANS: Once you're awake, you can't force yourself get back to sleep. All you'll accomplish is rousing yourself to greater wakefulness.
这意味着：一旦你醒来，不能强迫自己睡着，你要做的所有努力只会唤起自己，更加清醒。
Experiment process in every week measure all big rat blood pressure once, adoption tail artery the capacity measure to press a method observation lightness awake SHR blood pressure creation of effect.
实验过程中每周测量全部大鼠血压一次，采用尾动脉容积测压法观察对清醒SHR血压产生的效应。
More than once at two or three in the morning, after lying awake for an hour, I'd get out of bed, dress and drive to the hospital to see the patient myself.
不止一次在凌晨2点至3点，我醒着躺在床上一个小时，就起床，穿上衣服并驱车到医院看望我的病人。
It is of no consequence any longer, once you are awake.
一旦你醒来，这些都不再重要。
Once one is Awake, anything can appear.
当一个人觉醒，一切都能显现。
Once you are awake and able to walk, you will be sent home.
在你复苏并可以走动后，你就可以回家。
Once you are awake and able to walk, you will be sent home.
在你复苏并可以走动后，你就可以回家。
应用推荐