youdao

Enjoy a cup of coffee and a good book, and once awake, make time to work on the project of your choice.

享受一杯咖啡、一本好书，一旦你是醒着的，要把时间花在完成你所选择的项目上。

youdao

I grunt once in a while, so he knows I'm awake, and then I tell him how great it was when it's over.

我偶尔咕哝一声，让他知道我醒了，然后我告诉他一切都结束了有多棒。

youdao

In short, the movie, written by Matthew Michael Carnahan and directed by Redford, has all the indignation of a wake-up call but no clear idea as to what we should be doing once awake.

NEWYORKER: Lions for Lambs

He started awake more than once, shouting like a man possessed.

NPR: 'The Swallows of Kabul' Book Excerpt