The long stems twined round the gable, on which there hung a small bell.
它的长茎盘在三角墙上，墙上挂着一个小钟。
The pivot on which the old system turned had disappeared.
维系旧制度的支柱已经消失了。
The new regime has no successful economic reforms on which to build.
新政权没有成功实施可赖以为继的经济改革。
We will then have a firmer foundation of fact on which to build theories.
那时我们将有更坚实的事实根据来作为理论的基础。
There was a matter of some delicacy on which he would be grateful for her advice.
有一件棘手的事，若能得到她的指点，他会感激不尽。
Roberts has spent much of his working life collating the data on which the study was based.
罗伯茨花费很多工作时间来整理检点数据，以此作为该研究的基础。
Audiences were going to be polled on which of three pieces of contemporary music they liked best.
听众将就3首现代乐曲中最喜欢哪一首接受民意调查。
As a footnote, I should add that there was one point on which his bravado was more than justified.
作为补充说明，我应该再加一点，他表现得过于逞强。
The foreman was asked by the clerk whether the jurors had reached verdicts on which they all agreed.
书记员问陪审团主席是不是陪审员们已作出了全体一致的裁决。
Fried food is tasty everywhere. On which pages of the book can you find more information about jianbing?
每个地方的油炸食品都很好吃。在这本书的哪几页你可以找到关于煎饼的更多信息？
I have my own personalized map on which I have circled all of my favorite restaurants, cafes, parks and other places.
我有自己的个性化地图，我在上面圈出了所有我喜欢的餐馆、咖啡馆、公园和其他地方。
On which side is the music room?
音乐教室在哪一边？
It depends on which role you choose.
这取决于你选择的角色。
On which day does the Lantern Festival fall?
元宵节在哪天呢？
On which Seven looked up and said, "That's right, Five!"
红桃7抬头一看，说：“对了，红桃5！”
It is not an argument on which to base moral leadership.
这不是一个建立道德领导力的论据。
I'm in conflict with my parents on which major to choose.
我在选什么专业上和我的父母存在分歧。
It is impossible to know the exact day on which he was born.
要知道他确切的出生日期是不可能的。
Confused on which edition is right for you or your customers?
您是否对哪种版本适合您或您的用户感到困惑？
The answer depends on which component happens to be stronger.
答案取决于哪个组成部分恰巧是更强的。
It has echoed through natural processes on which humans depend.
它通过人类依赖的自然过程产生了回应。
Which of the following is an assumption on which the argument relies?
下列哪项是论点所依赖的假设？
Which of the following is an assumption on which the argument depends?
下列哪项是论点所依据的假设？
The sea had eaten into the soft limestone cliffs on which they had been built.
海水已经侵蚀了他们建造出的软石灰岩峭壁。
However, certain other species on which the larvae feed do not harbor the bacterium.
然而，幼虫所食的某些其他物种却不存在这种细菌。
Depending on which exam you are taking, you may bring certain things into the center.
根据你参加的考试，你可以带一些东西到考试中心。
The seed would sprout, grow, and bear fruit depending on which type of soil it fell on.
种子会发芽，生长，并且长出果实，这依赖于它们落到哪个土壤当中。
Think of knowledge as a house, you need a solid foundation on which to build your house.
把知识想象成一座房子，你需要一个坚实的基础来建造你的房子。
They cannot expect to cope with public education on the scale on which we must attempt it.
他们不能指望以我们必须尝试的衡量标准来处理公共教育。
It's pretty incredible how it has managed to hijack the genes of the algae on which it feeds.
它成功地劫持了食物藻类的基因，实在是不可思议。
应用推荐