Depending on which role you choose, you could help to increase a community's access to safe drinking water, or help to protect valuable local cultures.
根据你所选择的角色，你可以帮助增加一个社区获得安全饮用水的机会，或者帮助保护当地宝贵的文化。
The grandfather also returned from a walk, on which he had gathered a glorious bunch of deep-blue gentians.
爷爷也散步回来了，他采回了一大把深蓝色的龙胆草。
I have my own personalized map on which I have circled all of my favorite restaurants, cafes, parks and other places.
我有自己的个性化地图，我在上面圈出了所有我喜欢的餐馆、咖啡馆、公园和其他地方。
"The health of ecosystems on which we and all other species depend is deteriorating more rapidly than ever," Robert Watson said.
罗伯特·沃森说：“我们和其他所有物种赖以生存的生态系统的健康正以从未有过的速度恶化。”
The document is a powerful reminder of the manpower on which European mountaineering expeditions depended, and also of the importance of local knowledge and assistance.
这份文件有效地佐证了当年欧洲登山探险队依赖的人力资源，也提醒我们了解当地知识和援助途径的重要性。
It is backed by sand dunes on which two shaggy camels rest.
两头毛茸茸的骆驼背靠沙丘休憩。
But that's like polling foxes on which chicken coops they prefer.
但是这种调查如同让狐狸去挑选自己喜欢的鸡窝。
I am very hopeful that we will find a form of words on which we can agree.
我很希望我们能找到大家都认同的词汇表达方式。
I believe that Eclipse offers a promising framework on which to build the UI.
我相信Eclipse提供了一个可在其上构建UI的、有前景的框架。
Then, find items in your budget on which you can cut back, no matter how small they are.
然后从预算中找出你可以削减开支的项目，不论这部分削减的数量多么微小。
Globalisation has also deepened the pool of talent on which European clubs can draw.
全球化还扩大了人才库，欧洲俱乐部可以从中吸纳更多人才。
The old farmer owns a piece of arable land on which he has grown fruit trees for 25 years.
那位老农拥有一片可耕地，他在这片土地上种了25年的果树。
But more important is having a functional Web site on which customers can book a room easily.
不过更重要的一点是，网站的功能必须足够完善，使消费者可以便捷地在上面预订房间。
I realized then that Hattie's face was the only one on which I'd seen the emotion called hope.
那时我才意识到，海蒂的脸是唯一一张我能够看到“希望”这种情绪的脸。
These basic points provide a skeleton on which you have the opportunity to flesh out your creativity.
这些基础的要点为你提供了一个框架，你可以在上面发挥你的创造力。
This realization can become a foundation on which you can lay the other bricks of self-forgiveness.
理解了这点，就为以后的自我原谅打下了很好的基础。
Dr Sutradhar's ultimate aim is to use the method to construct a scaffold on which real bone could be grown.
Sutradhar博士最终的目标是用这种方法来搭建一个可以供真正骨组织生长的支架。
HAPPY for all her maternal feelings was the day on which Mrs. Bennet got rid of her two most deserving daughters.
班纳特太太两个最值得疼爱的女儿出嫁的那一天，正是她做母亲的生平最高兴的一天。
The show, on which he played an undercover F.B.I. agent, had its premiere in January and earned him admiring reviews.
这部电视剧于今年一月首映，斯威兹在其中扮演一个联邦调查局卧底干员，他的演技赢得了一片赞扬之声。
The regulations will formally come into force two years from the date on which they were approved by the Assembly.
条例将自大会批准之日起两年后正式生效。
Reindeer can spook suddenly, so Nils Peder kneels calmly in the midst of the herd on which his livelihood depends.
驯鹿可能突然受到惊吓，所以尼尔斯·皮德尔在他生计所依赖的鹿群中镇静地跪了下来。
Its eight saline lagoons provide an ideal habitat for the salt-loving micro organisms on which the flamingos feed.
它的八个盐水湖为“嗜盐”的微生物提供了一个理想的栖息地，而火烈鸟则“嗜食”这些微生物。
He said the only proper answer on which you can build a life of love is to say "I love you just because I love you."
他说：只有唯一一个可以让你们建立起爱的生活的正当答案，那就是——我爱你仅仅因为我爱你。
The most important day I remember in all my life is the one on which my teacher, Anne Mansfield Sullivan, came to me.
在我记忆里，安妮·曼斯菲尔德·沙利文老师来的那一天，是我一生中最重要的日子。
More than that, though, we showed you how to create a foundation on which other components can be created quickly and easily.
此外，我们还演示了如何构建一个基础组件，您可以基于它快速便捷地创建其他组件。
More than that, though, we showed you how to create a foundation on which other components can be created quickly and easily.
此外，我们还演示了如何构建一个基础组件，您可以基于它快速便捷地创建其他组件。
应用推荐