On waking up, Cosette had run to get her shoe.
珂赛特在醒来时，便跑去找她的木鞋。
Look at it on waking up and before going to bed.
这样醒来之后和睡觉前都可以看见。
On waking, the subjects were asked to perform the same image-matching task.
当受试者醒后，他们被要求进行和之前相同的图片匹配任务。
On waking one morning, B was surprised to see that Shepperton was deserted.
早晨一醒来，B惊讶地发现谢伯顿空无一人了。
On waking a couple of hours later, he is able to joke about the experience with his team-mates.
他在两个小时后醒来，他还能拿这经历来和队友们开玩笑。
On waking, he was dismayed to discover that monkeys had taken all his hats to the treetop.
等他醒来后，他沮丧地发现猴子们把他所有的帽子都拿到了树梢。
For those of you still in college or graduated, what tips do you have on waking up early? Leave a comment below!
对于你们还在学校或者毕业的同学来说，对于早起你们有什么建议吗？请在下面留下评议！
They found people who dream about a new task perform it better on waking than those who do not sleep or do not dream.
他们发现一些做梦梦到一项新任务的人醒来之后会很好地完成这项任务，而且比那些不睡觉或不做梦的人完成地要好一些。
A hat seller, on waking from a nap under a tree, found that a group of monkeys had taken all his hats to the top of the tree.
有一个卖帽子的人在一棵树下午睡，等他醒来后，他发现一群猴子把他所有的帽子拿到了树稍上。
When sleep overcame me I lay upon the bed that was for my Lord, and on waking up I found I was a prisoner in my own treasure-house.
睡意袭来，我躺在了我主的床上。一觉醒来，我发现我成了自己宝库的囚徒。
When sleep overcame me I lay upon the bed that was for my Lord, and on waking up I found I was a prisoner in my own treasure-house.
睡意袭来，我躺到我主床上，醒来却发现自己成了宝库里的囚犯。
If, on waking one fine morning we were to find gravitation reduced to only a fraction of itself, would we still demurely walk along the high road?
假如我们在一个晴朗的早晨醒来，发现地心吸力减少到了一点儿，难道我们还会那么老实地行走在大路上？
She has been taken off the respirator. ?According to the Straits Times, Png's first words on waking after surgery were to ask how his girlfriend was.
我们已经取下了她的呼吸器。“据《海峡时报》报道，庞在手术后醒过来的第一句话就是问自己的女友怎么样了。
The naive judgment of the dreamer on waking assumes that the dream- even if it does not come from another world- has at all events transported the dreamer into another world.
刚从睡梦中醒来的人常常天真地认为，就算梦不是来自于另一个世界，它也是把人带到了另一个世界。
On waking in the morning, I found myself in a small village extremely clean and in a way quite charming, which was located on a plateau and built half on the side of a hill.
翌日清晨，一觉醒来，我发觉自己身处在一个景色宜人、清静整洁的小村子里。村庄座落在一片高地上，大约有一半的房舍傍着山。
Besides, I am more tired of waking up on these fine autumn mornings to find even the apples on my side of the fence is much less in number.
此外，我更厌倦了在这些晴朗的秋日早晨醒来却发现甚至是我这一边的篱笆上的苹果也少得多。
The concept was invented by a group of students at Brown University in Rhode Island after a friend complained of waking up tired and performing poorly on a test.
这一概念是由罗德岛州布朗大学的一群学生创造的，因为他们的一个朋友抱怨说早上起来很累，考试发挥得很差。
It surely is permitted to make that experiment and the results will be the realization that as the drives interpretively project on our waking world what they encounter is will to power.
它肯定能够做个试验，结果会是个实现，那是，驱动解释的项目在我们清醒的世界里，他们遇到的是能量的意志。
Alcohol on the other hand, tends to disturb your sleep cycle, leading to frequent waking, and a poor night's sleep overall.
而酒精会影响你的的睡眠周期，从而导致晚上频繁惊醒，总之就是让你一晚上谁不踏实。
WAKING ACTIVITIES – Don’t participate in waking activities while in bed, like watching TV, eating, talking on the telephone, texting your friends, or using your laptop.
保持清醒的活动—在床上时不要做一些能够促进清醒的活动，比如说看电视，吃东西，打电话，玩电脑等。
On about the fourth time waking up, I thought I felt a poke on the heel of my foot, which is what woke me. I rolled over and looked around the room, but nothing was out of the ordinary.
在我第四次醒来时，觉得好像脚跟被戳了一下，接着我就醒了，我翻过身来，打量了一下房间，没发现什么异常的。
As long as you get to bed on time, waking up 30 minutes earlier should seem natural after just a few days.
既然你按时上床睡觉了，那么一段日子后早醒30分钟也是很自然的。
"Listen," suddenly cried Enjolras, who was still on the watch, "it seems to me that Paris is waking up."
“你们听，”一直严加戒备的安灼拉突然叫起来，“巴黎似乎醒来了。”
He wanted to be on time for work, so he wrote down what that would entail: waking up, showering, dressing, preparing breakfast, eating, driving, parking and buying coffee-all before 9 a.m.
他想要按时工作，所以他把需要做到的都写下来：起床、淋浴、更衣、准备早餐、吃饭、开车上班、停车和买咖啡——所有的这些都要在早晨9点之前完成。
Women feel the need to spend roughly one third of their waking hours talking. Whether they're talking on the phone, or in person, women just plain talk too much.
女人则会把她们在走路时候的三分之一时间都花在谈论上：不管她们是在讲电话还是在面谈，女人就是话太多了。
Women feel the need to spend roughly one third of their waking hours talking. Whether they're talking on the phone, or in person, women just plain talk too much.
女人则会把她们在走路时候的三分之一时间都花在谈论上：不管她们是在讲电话还是在面谈，女人就是话太多了。
应用推荐