When the spent sun throws up its rays on cloud.
当疲惫的太阳将光线抛上云端。
Which applications are best suited to run on cloud?
哪种应用适合运行在云端？
RackSpace recently published a survey on cloud hosting.
RackSpace最近发布了一份有关云托管(cloudhosting)的调查。
Google and Apple are rumored to be working on cloud music services.
有传言Google和Apple都有意涉足云音乐服务。
Sun has some interesting ideas on cloud computing and its plans could work.
关于云计算，Sun有一些有趣的想法，而它的计划能行得通。
'I'm so happy, I'm on cloud nine!'
我太高兴了，就如乘着云飞到了九霄云外！
今天我心情好极啦！
他的心已飞到九霄云外。
When Michael was born I was on cloud nine.
迈克尔出生的时候，我都乐得找不着北了。
He was on cloud nine after winning the competition.
他在比赛胜利后欣喜若狂。
He was on cloud nine after winning the competition.
他在比赛中获胜后欣喜若狂。
We were on cloud nine when our team won the championship.
当我们队赢得冠军时，我们欣喜若狂。
When the boss announced my promotion, I was on cloud nine.
当老板宣布我被提升时我非常高兴。
When I got the job, I was on cloud nine for several weeks.
得到这份工作后，我一连几周都乐滋滋的。
They're on cloud nine, like any other newly engaged couple.
与所有新订婚的夫妇一样，他们现在都飘飘然了”。
I've been on cloud nine ever since I received the job offer.
自从收到工作录取通知后，我一直特别高兴。
Jenny was on cloud nine for days after Mike asked her to the prom.
迈克邀请詹妮参加学校班级舞会，她兴奋了好几天。
By next year, 90% of Microsoft employees will be working on cloud matters.
明年，微软将有90%的雇员从事与云计算有关的工作。
In response to these threats, Microsoft has made big bets on cloud computing.
针对这些威胁，微软已在云计算上下了很大的赌注。
My brother is coming back from America and the whole family is on cloud nine.
一我弟弟要从美国回来了，我们全家都非常高兴。
"Was Helen pleased about getting that job?" "pleased? She was on cloud nine!"
“海伦得到那份工作高兴吗？”“岂止是高兴？她简直飘飘然了！”
I'm thinking about my vacation. I've been on cloud nine since I won a free trip to Paris.
我在想我的假期呢。自从我赢得了巴黎免费之旅后，我就一直很开心。
For their next prediction Zapthink share a view on cloud computing and SOA that we have heard from others.
至于Zapthink的下一预测，他们分享了关于云计算和SOA的看法，这与我们从其他途径听到的类似。
You may be doing something that is actually boring, but if you are with your man, you are on cloud nine.
你或许会做一些实际上很无聊的事情，但是如果你和你的男神在一起，你就会欣喜若狂。
There, in the west, lies the answer—cloud has piled on cloud to form a ridge of mammoth white towers, rearing against blue sky.
原来答案就在西边天际，云层重重迭迭，就像一排嵯峨的白塔，高耸在蓝天之上。
If anything, companies and developers will be even more dependent on cloud platforms and applications than they are on the old kind.
比起老的平台和应用，企业和开发者将更依赖于云平台和应用。
The fact is not only that SNS is completely on cloud computing, but also that SNS is best tuned to leverage the power of cloud computing.
事实上SNS服务不仅仅完全依托云计算，SNS还能够最大程度的调动放大云计算的能量。
Cloud Computing space: Make this your starting point for the latest IBM, developerWorks and general industry information on cloud computing.
云计算空间：将此空间作为您了解有关云计算的最新IBM、developerWorks和一般行业信息的起点。
Cloud Computing space: Make this your starting point for the latest IBM, developerWorks and general industry information on cloud computing.
云计算空间：将此空间作为您了解有关云计算的最新IBM、developerWorks和一般行业信息的起点。
应用推荐