You shouldn't just rely on blood pressure readings at the doctor's office.
你不该仅仅指望着在医生办公室里量血压的！
He was started on blood thinners and admitted to intensive care for monitoring.
他开始进行血液稀释，并住进了重症监护病房。
These archetypal eerie animals are the only mammals that subsist solely on blood.
这些原始型的可怕动物是唯一一种以吸血为生的哺乳动物。
Based on WHO Global Database on Blood Safety (GDBS) and Blood Safety Indicators.
根据《世卫组织全球血液安全数据库和血液安全指标》。
Other warnings include hepatotoxicity or liver damage, effects on blood pressure and bleeding.
其他还有肝毒性或肝脏损伤以及影响血压和导致出血等警告。
Because of its direct influence on blood sugar, alcohol should therefore be seen as a fast sugar.
因为它直接影响血糖，因此酒精应被视为一种快糖。
Heart rates also fell by nearly half without much effect on blood pressure or the strength of the heart-beat.
心率下降了近一半，但对血压和心跳强度没有产生太大的影响。
Spreadsheet gave information on blood transfusions, Numbers for police, accommodation and offers of help.
在线电子表格实时传递有关输血、警力、住宿以及提供帮助的信息。
Thus, for a long time, doctors thought that only those people needed to be concerned about the effect of food on blood sugar.
因此，医生一度认为只有糖尿病人才需要关注食物对血糖的影响。
Years of cholesterol feeding studies show that dietary cholesterol has only a minimal effect, if any, on blood cholesterol levels.
多年的胆固醇喂食实验表明膳食中的胆固醇对血液中的胆固醇水平只有一点点影响。
Even if someone has a healthy body weight, sitting for long periods still has an unhealthy influence on blood sugar and blood fats.
该研究的主要作者，澳大利亚维多利亚州贝克IDI心脏与糖尿病研究所的戴维·邓斯坦如是说，“尽管一些人体重正常，久坐对血糖和血脂仍有有害影响。”
About 60 species of the Anopheles mosquito are vectors of the malaria parasite, which are transmitted to humans when the female feeds on blood.
按蚊家族中约有60个品种可携带疟原虫，雌蚊在叮咬人体吸食鲜血时将疟原虫传进血管。
They also said that the study subjects only moderately lowered their sodium intake, so the effect on blood pressure and heart disease was small.
他们还说，这项研究只是适度地减少了盐摄入量，所以，对于血压和心脏疾病影响很小。
Carlson told him about his thesis research on the effects of physical forces on blood cells, and at the end of the journey, the stranger made him an offer.
Carlson和他谈起来其研究论文的内容：物理力量对血液细胞的影响，在旅程即将结束的时间，陌生人做了一项提议。
When her foot became badly swollen during a campaign stop in New York, a blood clot was discovered behind her right knee and she was put on blood thinners.
在纽约州那一站时，她的脚肿得很厉害，结果发现右腿膝盖下面形成了一个血块，要使用血液稀释剂。
Instead, for the first time in 30 years they rejiggered the food, this time to reflect the glycemic index, which ranks carbs by their effect on blood sugar.
相反，三十年来头一次，他们重新调整了食谱，这次反映血糖生成指数，按照对血糖的影响对碳水化合物进行排序。
The amount of saturated fat in our diet exerts an effect on blood cholesterol that is several times greater than the relatively small amounts of dietary cholesterol.
我们饮食中饱和脂肪含量对血液胆固醇发挥的影响，是相对少量的食物胆固醇的影响的好几倍。
On World blood Donor Day, 14 June, the World Health Organization (WHO) publishes findings from its most recent global survey on blood collection and blood testing practices.
在6月14日世界献血者日，世界卫生组织(世卫组织)将发表其最近关于采血和血液检测方法的全球调查结果。
Swedish researchers found that rye eaters were more full 8 hours after breakfast than wheat-bread eaters, thanks to rye's high fiber content and minimal effect on blood sugar.
瑞典研究者发现，吃黑麦面包作为早餐比吃小麦面包的人，在早餐后8小时，饥饿感要轻。主要是因为黑麦丰富的纤维含量及对血糖影响很小。
The company hopes that individuals will give doctors, clinics and hospitals permission to submit information like medicines prescribed and data on blood pressure and cholesterol levels.
微软公司希望个人用户将给医生、诊所和医院权限来提交药品处方和血压、胆固醇水平数据。
Net carbohydrates can be calculated from a food source by subtracting fiber and sugar alcohols(which are shown to have a smaller effect on blood sugar levels) fromtotal carbohydrates.
纯碳水化合物可以通过由总碳水化合物中减去纤维和糖醇（我们看到它们对血糖浓度影响较小）的公式从食物来源中计算出来。
Currently, the application focuses on blood donations (you can download the application here), though the program could be used for other donation campaigns or emergency services as well.
目前此应用主要关注于献血领域。(你可以在这里下载此应用link)，当然，此程序也可用到其他东西的捐赠活动或者紧急服务中去。
GOUNDRY mosquitoes are much more susceptible to becoming infected with malaria: When fed on blood spiked with malaria parasites, some 58% became infected, versus only 35% of the home dwellers.
GOUNDRY非常容易被疟疾感染——当它们吸食有疟原虫的血时，58%被感染了，而家蚊只有35%被感染。
To review maternal deaths and the dose-related effects of misoprostol on blood loss and pyrexia in randomized trials of misoprostol use for the prevention or treatment of postpartum haemorrhage.
对在米索前列醇用于预防和治疗产后出血的随机试验中产妇死亡和米索前列醇治疗失血和发热的量效关系进行评价。
A few months ago, a shocking study suggested that as children pile on the pounds, they're putting stress on blood vessels and ratcheting up the likelihood of cardiovascular problems in the future.
几个月前，一项研究得出令人震惊的结果：随着儿童体重的增长，对血管的压力会增加，提高了未来产生心脑血管问题的风险。
Blood poured from the deep cut on his arm.
鲜血从他手臂上深深的伤口中涌出。
Blood poured from the deep cut on his arm.
鲜血从他手臂上深深的伤口中涌出。
应用推荐