Some in the American oil industry think this reflects a poor corporate culture at BP, in which personal advancement has depended more on cutting costs than on technical proficiency.
美国炼油业的一些人认为，这折射出了英国石油公司低劣的企业文化，在这种文化当中，个人的提升更多的是基于削减成本而非技术的精通。
Its reputation restored after a scandal over misrepresenting oil reserves, the company is cutting layers of management to match lower oil prices and profits.
在石油储备谎报丑闻后受损的名誉已经得到了恢复。公司正在削减管理层以应对低油价和低收益。
That would mean cutting the existing riser, but now that the siphon inserted into it is bringing oil up to the barges it means risking a serious setback.
这就意味着要剪断已经存在的立管，但现在插在那儿的虹吸管正把油吸入驳船内。这样做就要冒一个严重挫败的险。
The oil industry is cutting its spending, bringing fewer new fields into production and exploring less.
石油工业正削减开支，减少投产新油田的数量，缩小勘探的规模。
The oil industry has also developed remotely-operated vehicles to make trenches for seabed pipelines, which can be adapted for cutting ore, even though it may lie much deeper, at, say, 1.5km down.
并且，石油工业已经开发出可用于海底管道挖槽的遥控船，可以经过改造用来切割矿石，即使这些矿石在1.5千米以下也没问题。
So we're cutting oil imports by a third.
所以我们要将石油进口减少三分之一。
Because of the high price of oil, they are cutting corners.
因为石油的高价格，所以他们就抄近路。
Other than some cooking oil and chocolate flavoring, most of the products so far are not food but food-related, and involve food storage or preparation — items such as cutting boards.
除了一些食用油和巧克力调味品，这些使用了纳米材料的产品大部分并非食品本身而只是和食品有所关联，并且会参与到食品的储藏和制备过程中——比如说砧板。
Azerbaijan to the east and Turkey to the west closed their borders with Armenia, cutting off most routes for oil and natural gas.
亚美尼亚东邻阿塞拜疆，西邻土耳其，占据石油和天然气输送的要道。
The town sits at the start of two highways, one snaking north to Benghazi, the other cutting east to the rebel-held oil port of Tobruk near Egypt.
该城坐落于两条高速公路的始发点，一条蜿蜒通往Benghazi，另一条向东通往临近埃及的叛军占据的石油港口Tobruk。
Hanoi last month accused Chinese surveillance vessels of cutting the exploration cables of an oil survey ship inside the area.
上个月，河内指责在该海域中国侦察艇切断了其一艘石油探测船的电缆。
The bevel milling cutter for cutting groove of oil casing - pipes was designed.
设计了用于油气田管道坡口切割的角度铣刀。
Since 2008 China has lent Venezuela $12 billion and is being repaid in oil shipments, cutting PDVSA's annual revenues by a further 20%.
自从2008年中国贷款了112亿美金给委内瑞拉并以油料装运作为偿还方式以来，委内瑞拉国家石油公司的年收入额减掉了超过20%。
This article analyses the influence of the support of oil film vibration damping of the main spindle on cutting degree of roughness through cutting test.
本文通过粗糙度切削试验，分析讨论了车床主轴油膜减振支承对其加工粗糙度的影响。
Cutting oil for general machining of brass, bronze, aluminium and low to medium carbon steel.
低粘度油性金属切削油，适用于黄铜、青铜、铝、低到中碳钢的普通加工。
In a similar incident last month, Vietnam accused China of cutting the cables of an oil surveying ship.
在上个月类似的事件中，越南指责中国砍断了石油勘测船舶电缆。
The evaluating approach and index of anti-wear property of rolling oils of stainless steel, hard alloy cutting oil and extrusion tapping oil were studied.
对不锈钢轧制油、硬质合金切削用油和冷挤压攻丝用油抗磨性能的评定方法及性能指标进行了研究。
The temperature fields of oil-pipe in laser cutting were studied theoretically.
本文对激光切割石油筛管过程中的温度场进行了理论研究。
The world's cutting-edge engine oil, high viscosity index formula based on raw materials and advanced technology, perfect combination of new cars to meet the domestic requirements.
世界尖端发动机油，超高粘度指数基础原料与先进配方技术的完美组合，满足国内外新型轿车的使用要求。
The application test results show that the newly developed low mist cutting oil can reduce the mist concentration by about 50 percent on average in the workshop.
应用试验结果表明，使用研制的低油雾切削油可使车间油雾浓度平均下降约50%。
On the positive side, drones are quickly becoming one of the best cost cutting tools in the oil patch.
从积极的方面来看，无人机正在迅速成为石油工业削减成本的最佳手段之一。
This product is widely used in circulating cooling water, oilfield, paper, and pesticide, cutting oil, leather, printing ink, dyestuffs, and tanning industry.
本品广泛运用于循环冷却水、油田、造纸、农药、切削油、皮革、油墨、梁料、制革等行业。
FS 12ais a pale colour mineral cutting oil for general machining.
FS12A是一款淡色的一般用途矿物油切削油。
Other factors should dampen prices, too. Livestock farmers are substituting cheaper feedstocks for wheat. The oil price is lower, cutting transport costs and demand for grain-based biofuels.
其它因素也让粮食价格得到了抑制。从事畜牧业的农民正用便宜的饲料代替小麦喂养家禽。较低的石油价格消减了运输成本同时降低了以粮食为基础的生物燃料的需求。
Volatile oil should be used for cutting and promptly cleaned after cutting.
应使用迅速挥发的切割油，并在切割后及时清洁。
The technique of abrasive jet cutting in oil well are developed to be used in increasing oil production by abrasive two-phase jet theory.
磨料射流油井割缝增产技术是利用磨料两相射流机理开发出来的用于油田提高油井采收率的一项技术。
The TiAIN coating tools enhanced cutting performance obviously by reducing the flank wear in the cutting medium of coolant oil.
在切削油介质中，涂层铣刀后刀面磨损降低，切削性能也明显得到改善。
The job of maintenance adopts the underwater diamond wire saw for cutting the oil - gas pipelines aiming at the characteristic of the benthal condition and the structure of the pipelines.
在海底油气管道维修过程中，针对海底作业工况和油气管道的特殊结构采用水下金刚石绳锯机完成管道切割作业。
The job of maintenance adopts the underwater diamond wire saw for cutting the oil - gas pipelines aiming at the characteristic of the benthal condition and the structure of the pipelines.
在海底油气管道维修过程中，针对海底作业工况和油气管道的特殊结构采用水下金刚石绳锯机完成管道切割作业。
应用推荐