Some in the American oil industry think this reflects a poor corporate culture at BP, in which personal advancement has depended more on cutting costs than on technical proficiency.

美国炼油业的一些人认为，这折射出了英国石油公司低劣的企业文化，在这种文化当中，个人的提升更多的是基于削减成本而非技术的精通。

youdao

Its reputation restored after a scandal over misrepresenting oil reserves, the company is cutting layers of management to match lower oil prices and profits.

在石油储备谎报丑闻后受损的名誉已经得到了恢复。公司正在削减管理层以应对低油价和低收益。

youdao

That would mean cutting the existing riser, but now that the siphon inserted into it is bringing oil up to the barges it means risking a serious setback.

这就意味着要剪断已经存在的立管，但现在插在那儿的虹吸管正把油吸入驳船内。这样做就要冒一个严重挫败的险。

youdao

With many oil companies cutting investment and production, the price may well be higher than that by the time the oil comes up from below the ocean.

ECONOMIST: Petrobras sets some ambitious targets

Selling oil means cutting deals with dictators.

FORBES: Magazine Article

"He came to us before the 2008 election and said that everyone keeps talking about reducing oil reliance and cutting greenhouse gas emissions, but no one knows which approaches are more cost-effective than others, " says Phil Sharp, president of RFF.

FORBES: Magazine Article