As one kind of folk cultural accumulating, folk ballad often truly representation of the public mood.
作为一种民间的文化的积淀,民间歌谣往往真实表现了民间情绪。
Often, I also hear the secrets of these CEOs' employees, about what truly aggravates them and what they love about their bosses.
我也常常听到员工们的秘密,什么真正令他们气愤,以及他们对老板的喜爱。
Another effective way to allow employees to truly integrate new skills into their existing ones is to provide employee sabbaticals every so often.
另一个使员工们真正将新的技巧整合到现存的项目中的方法是,经常为员工们提供周期性的休息时间。
Often simply because in buying the low-carb salad dressing, you give yourself a mental checkmark in the "healthy eating" column and proceed to violate the truly important issues.
往往只是要买一罐低糖沙拉酱,你给自己贴上个“健康饮食”的心理标签,进而开始背离那些真正重要的事。
Consider taking some time out of your day to truly see what’s around you, often right under your nose.
不妨考虑拨出一点你的时间来好好地看看你周围的一切,往往正是你眼前的一切。
"The Human Factor," treated in Chapter 17, is a critical aspect of truly secure systems that is often ignored in breathless discussions about new security technology.
在17章中讲述的“人的因素”,这是我们在讨论新的安全技术时,经常忽略掉的安全系统很关键的一个方面。
Business people using social media for marketing are still latching onto it and trying to convince their bosses, employees, and board members (and often themselves) that the effort is truly worth it.
以营销为目的使用社交媒体的商界人士依然对它产生浓厚的兴趣,并且尝试劝说他们的老板、雇员和董事会成员(往往还有他们自己),这个投入是确实值得的。
Being truly productive often means eschewing busyness.
真正的富有成效往往以为着要避开忙碌。
For example, female commentators tend to be poorly received by male soccer fans, who often believe that it's impossible for a woman to truly understand soccer.
例如,男球迷们很难接受女性评论员,他们坚信女性无法真正了解足球。
Yorke's vocals sound distorted and truly lonely throughout, which can be credited to Nigel Godrich, the producer, who is often described as the 6th member of Radiohead.
Yorke的声音自始至终显得扭曲和无比孤独,这要归功于常常被描述为电台司令的第六位成员的制作人Nigel Godrich。
The problem is that often only one facet of an idea is what truly excites us, while the rest of what's involved in the job may be downright annoying.
问题是,一个想法通常只有一个方面才是真正让我们兴奋的,但是牵涉到这项工作中的其他事情可能是完全让人讨厌的。
Just how often do you truly stop and fully appreciate other people?
有多长的时间你会真正地停下里,全身心地去赏识他人呢?
Some have children to raise. It always seems like you are running here and there, often much too fast, often never noticing the truly grand things in life.
你们似乎无时无刻不总是在为生活奔波,总是太匆忙以至于忽略了生活中真正宝贵的东西。
It is often anyone's guess as to whether an event or issue truly moves him.
人们常常在想,有没有一件事或一个问题真地打动过他。
Failing is one of the best ways to learn, and is often one of the only ways to become truly successful.
失败是最好的学习方法,也常常是获得真正成功的唯一途径。
Otherwise, if you are weak and often fall sick physically or mentally, no matter how much money you give your parents, they will not feel truly happy.
否则如果你身体羸弱,或者终日意志消沉,哪怕你给父母再多钱,他们也不会得到真正的快乐。
High food prices dismay even relatively well-off Americans - but they're truly devastating in poor countries, where food often accounts for more than half a family's spending.
对于日子过得相对富余的美国人而言,高企的粮食价格已经让人们惊慌,但是贫穷国家才是真正遭受打击的对象。与食物有关的支出占到穷国的家庭总支出的一半还多。
It always seems like you are running here and there, often much too fast, often never noticing the truly grand things in life.
你们总是来去匆匆,无暇顾及生命真正辉煌之所在。
When you truly want to do, and often a lot of things can not go back.
当你真正去做些什么的时候,往往也是很多事都无法回头的时候。
The truly humorous individual is often the focus of attention in any gathering.
一个真正有幽默感的人在任何聚会上常常是注意力的焦点。
"Even the top performers globally are often stagnating and still have considerable room for improvement in achieving a truly safe road transport system," Dr Krug said.
“即使是全球做的最好的国家,其工作往往出现停滞不前现象,而且在实现真正安全的道路运输系统方面仍有很大的改进余地,”Krug博士表示。
You are often a late-bloomer and need to experience life before you can truly know and commit to your heart's desire.
你通常是一个慢热型的人(姜子牙,或是大器晚成),在你真正知道和追逐内心的渴望之前,你需要先经验人生。
Often cared about has not been worth perhaps on the superficial vacation, but does not care about a person truly at heart on love.
往往在乎了不值得或许表面上的假,而不在乎了一个人真正心里上的爱。
We often look down upon what is most truly valuable in our life.
在生活中,我们常常轻视一些真正有价值的东西。
French weddings often serve a croquembouche as the wedding cake, a truly delightfully tower of cream-filled pastry puffed that can be dipped in any number of sweet sauces.
法式婚礼经常用焦糖奶油松饼作为婚礼蛋糕,一座很多令人欣喜的用糖浆粘起来的奶油泡芙塔。
It is reasonable to say that the truly humorous individual is not only well liked, but is often the focus of attention in any gathering.
一个真正有幽默感的人不仅受人喜爱,而且在任何聚会上也往往是人们注意的焦点。这么说是有道理的。
It is reasonable to say that the truly humorous individual is not only well liked, but is often the focus of attention in any gathering.
一个真正有幽默感的人不仅受人喜爱,而且在任何聚会上也往往是人们注意的焦点。这么说是有道理的。
应用推荐