And the official declaration of Full Operational Capability is not due until late 2011.
官方公布其形成完全战斗力的日期不早于2011年末。
Later Anna along with her supporters wrote letters to people in positions of power lobbying for the official declaration of Mothers day holiday.
后来，安娜和她的支持者说在权力对母亲节假期正式宣告游说职位的人的信。
At present Intel representatives reject to comment on this information, but according to the data of close to the company sources, official declaration - matter of several next weeks.
目前，英特尔公司的代表拒绝评论有关这方面的资料，但根据数据接近该公司消息人士透露，正式宣告-的问题，未来的几个星期。
Julia tirelessly championed the cause of official celebration of Mothers day and declaration of official holiday on the day.
朱莉娅孜孜不倦地倡导的官方庆祝活动上的母亲节，假日的天的正式声明的原因。
Yesterday, Russian news agencies cited an unnamed Russian official as saying Moscow was "seriously concerned" by Iran's latest declaration.
昨日，俄罗斯新闻机构援引一位未具名的俄罗斯官员的话称，莫斯科“严重关切”伊朗方面的最新声明。
Such cases include a Brooklyn surrogate court’s definition of the Jewish marriage ceremony and the Iowa Court of Appeals’ declaration that French is the official language of the Republic of Guinea.
这样的案例包括布鲁克林代理人法庭对犹太婚礼庆典的定义以及爱荷华州上诉法庭就几内亚共和国的官方语言是法语的论断。
You might be surprised here if you are unfamiliar with the trick — Python does not have an "official" static scoping declaration.
这里，如果您不熟悉这个诀窍，可能会感到诧异—python没有“正式”的静态范围声明。
An official or authoritarian declaration; a proclamation or an edict.
宣言，公告官方或权威性的宣布；公告或法令。
"It is being attacked by Western culture," Henan University Professor Gao Youpeng wrote this week in the official Guangming Daily, issuing what he called a "declaration to protect Spring Festival".
河南大学的高友朋(音译)教授在光明日报上发表的“保护春节的声明”一文中说，春节正被西方文化攻击。
I find it easiest to mimic the pattern of structure declaration used in the official DDK, so I declared this device extension as a structure with a tag as well as a type and pointer-to-type name.
很容易模仿在正式的DD K种使用的结构声明的模式，所以我把这个设备扩展名声明称一个结构，伴随标签和类型以及类型指针名称。
As for the problem of making the space, we have to turn to our customs declaration official to make clearly if it is our scope, since we quote for FOB price, hereby to let you know.
关于订舱这个问题我要请教我们的报关员看订舱是否属于我们的范围，因为我们的报价是FOB价。请知悉，谢谢！
As for the problem of making the space, we have to turn to our customs declaration official to make clearly if it is our scope, since we quote for FOB price, hereby to let you know.
关于订舱这个问题我要请教我们的报关员看订舱是否属于我们的范围，因为我们的报价是FOB价。请知悉，谢谢！
应用推荐