Cable TV's Food Network offers a buffet of food-related infotainment.
有线电视的食品网提供各种有关食品的资讯娱乐节目。
The course offers a range of exciting possibilities for developing your skills.
这门课程可提供一整套新鲜活泼的技能训练。
The former offers more excitement and convenience while the latter offers a cleaner, quieter and often friendlier place to live.
前者提供了更多的刺激和便利，而后者提供了一个更干净、更安静、通常也更友好的居住环境。
The hotel offers a high standard of comfort and service.
这家旅馆提供高标准的舒适享受和优质服务。
The Parisian Cafe offers a great experience for children, a chance for them to learn about rabbits and how to take care of them.
巴黎咖啡馆为孩子们提供了一个很好的体验，让他们有机会了解兔子以及如何照顾它们。
The Parisian Café offers a great experience for children, a chance for them to learn about rabbits and how to take care of them.
巴黎咖啡馆为孩子们提供了很好的体验，让他们有机会了解兔子以及如何照顾它们。
The preview offers a unique opportunity to see the show without the crowds.
预展提供了看展览但不挨挤的难得机会。
The university offers a wide range of programmes covering many fields, including Business Administration, Engineering, Public Health, Telecommunications and Public Administration.
这所大学开设的课程涵盖多个领域，包括工商管理、工程、公共卫生、电信和公共管理。
The Bullet train offers a fast, smooth ride between Tokyo and other major cities in Japan.
子弹头列车在东京和日本其他主要城市之间提供了快速、平稳的旅程。
Now television is widely available and it offers a variety of program choices that appeal to almost every interest.
现在电视已经普及，它提供了各种节目选择，几乎可以满足每种兴趣。
Television is now widely available and it offers a variety of program choices that appeal to almost every interest.
电视现在很普及，它提供了各种各样的节目选择，吸引了几乎所有人的兴趣。
The field of computer algebra offers a rich diversity of methodologies for almost every aspect of mathematical research.
计算机代数领域几乎为数学研究的每个方面提供了丰富多彩的方法。
The hotel offers a friendly atmosphere and personal service.
这家旅馆服务周到，使客人感到宾至如归。
The hotel offers a haven of peace and serenity away from the bustle of the city.
那家旅馆远离闹市，是一个幽静安谧的好去处。
The town offers a fascinating mix of old and new.
这个小镇新旧结合，很有魅力。
The tower offers a breathtaking panorama of Prague.
从塔上可看到壮丽的布拉格全景。
A glance through his office window offers a panoramic view of the Washington Monument and the Lincoln Memorial.
从他的办公室窗口可以看到华盛顿纪念碑和林肯纪念堂的全景。
Indonesia offers a brighter picture.
印度尼西亚勾画了一个更加美好的前景。
Each bird offers a different ability.
每一种小鸟都被赋予一种不同的能力。
Sweden offers a more encouraging lesson.
瑞典提供了比较鼓舞人心的经验。
Yet the latest news offers a rare glimmer of hope.
但最新消息表明存在着难得的转机。
Again, Spring offers a nice solution to this problem.
同样，Spring提供了针对此问题的极好解决方案。
The philosopher Don Ross offers a persuasive solution to the problem.
哲学家唐•罗斯给出了一个令人信服的解决方案。
But the Moon offers a great local to test out human missions to Mars.
但对于人类的火星使命来说，月球是个伟大的试验场。
For most of them, the exam offers a golden chance to change their fate.
对于其中大部分人来说，高考为他们改变命运提供了黄金的机会。
For most of them, the exam offers a golden chance to change their fate.
对于其中大部分人来说，高考为他们改变命运提供了黄金的机会。
应用推荐