Our creativity in the field of technology is our greatest asset.
我们在技术领域的创造力是我们最大的资本。
It is easy to feel trampled by the relentless march of technology.
技术日新月异的发展容易让人感到压抑。
Many people call the age we live in the age of technology.
许多人把我们所处的时代称为技术时代。
With the development of technology, many things which only existed in science fictions are brought into our daily life.
随着科技的发展,许多过去只存在于科幻小说中的东西被带入了我们的日常生活。
The evidence from AMSAT and other areas of technology development suggests that responsible amateur communities can and do emerge around novel technologies.
来自业余卫星组织和其他技术发展领域的证据表明,负责任的业余团体能够而且确实围绕着新技术涌现。
The rapid development of technology enables us to have more opportunities to come into contact with foreign friends to know more about foreign culture and customs.
技术的快速发展让我们有更多的机会与外国朋友打交道以了解更多的外国文化和习俗。
Microsoft's own Office dominates the market for "productivity" software, but the start-ups represented a new wave of technology designed from the ground up for the smartphone world.
微软自己的Office软件在“生产力”软件市场上占据主导地位,但这些初创公司代表了为智能手机世界从头开始设计的一波新技术浪潮。
For me, it speaks of my childhood, and of the history of technology.
对我来说,它讲述了我的童年和科技史。
With the development of technology, space travel will be a common thing.
随着科技的发展,太空旅行将会是一件常见的事。
With the development of technology, people can live a better life in the future.
随着科技的发展,人们可以在未来过上更好的生活。
Agriculture gave people their first experience of the power of technology to change lives.
农业让人们第一次体验到技术改变生活的力量。
In the future, robots will play a more important role in people's life because of the development of technology.
在未来,由于科技的发展,机器人将在人们的生活中扮演更为重要的角色。
"It is necessary to encourage kids to come up with new ways to make use of technology in school life," the head of the school added in the interview.
“有必要鼓励孩子们想出新的方法,在学校生活中利用技术。”该校负责人在采访中补充说。
The benefits of technology are undeniable.
技术的好处不容否认。
But the joy of technology is that it’s unpredictable.
但是这项技术的有趣之处就是它是不可预知的。
I fully embrace the transforming power of technology.
我完完全全地欢迎科技的这种变革之力。
So, for me, it speaks of childhood, and of the history of technology.
因此,对于我来说,它不但讲述了我的童年,还有科技的历史。
One of the fastest growing uses of technology is for online education.
对技术的利用增长最快的一个领域就是网络教育。
Finally, we try to find topics that will draw on the power of technology.
最后,我们还会努力挑选出将会借助技术之力的课题。
But using technology just for the sake of technology does not make sense.
但是为了技术而用技术并无多大意义。
What's your favourite piece of technology, and how has it improved your life?
你最喜爱的科技产品是什么?它是怎样丰富你的生活的?
Standardisation of technology is increasing and the industry is consolidating.
技术标准化日益加强,整个行业日益融合。
My own children, from their birth, have been immersed in a culture of technology.
我的孩子们,打从他们出生起,就沉浸于技术文化中。
My own children, from their birth, have been immersed in a culture of technology.
我的孩子们,打从他们出生起,就沉浸于技术文化中。
应用推荐