Macrophages are cells that play a role in the response of the immune system of mice and other mammals to invasive organisms such as bacteria.
巨噬细胞是在小鼠和其他哺乳动物的免疫系统对细菌等侵入性生物的反应中发挥作用的细胞。
In response to viral infection, the immune systems of mice typically produce antibodies that destroy the virus by binding to proteins on its surface.
在病毒感染的反应中，老鼠的免疫系统通常会产生抗体，通过与病毒表面的蛋白质结合来破坏病毒。
I'm afraid of mice like you, who dig under me and make me fall down.
我很怕像你们这样的老鼠，在我身下挖洞，把我弄倒。
我害怕老鼠。
Isoprinosine and muramyl dipeptide (MDP) could promote animal immune function, and prolong the sleeping time of mice and rabbits.
异斯皮洛宁和鼠基二肽（MDP）可以促进动物的免疫功能，并延长小鼠和兔子的睡眠时间。
We disinfested the kitchen of mice.
我们杀灭了厨房的老鼠。
在小鼠身上同样也是这样的。
Of Mice and Men, John Steinbeck.
《人鼠之间》约翰·史坦贝克。
散发着老鼠窝般的气味。
So, this is a room where we test the behaviors of mice.
这是一个我们用来测试小鼠行为的房间。
The technique produced healthy, fertile generations of mice.
这项技术得到了健康的，生育能力良好的鼠后代。
Another challenge is to find a reliable test of the memory of mice.
另一个挑战是要找到一个可靠的小鼠记忆测试方法。
The chirping has continued through more than eight generations of mice.
这种鸣叫声可以持续遗传八代。
They infected all three strains of mice with lethal doses of influenza virus.
他们把这三株小鼠全部感染了致死剂量流感病毒。
Scientists have known since the 1930s that the technique lengthens the lives of mice.
自上世纪三十年代以来，科学家就已经知道这种方法能够延长老鼠的寿命。
Scientists observe the behavior of mice to determine how certain products affect them.
科学家观察老鼠的行为，来判断特定产品是否对其造成影响。
The researchers then sent light pulses directly into the brains of mice while they slept.
当老鼠睡着后研究人员将光脉冲直接注入老鼠大脑。
The researchers fed one group of mice a diet in which 60 percent of calories came from fat.
研究人员用脂肪占60%总热量的食物喂养一组白鼠，全是雄性，从一岁开始。
Researchers warmed up one group of mice to body temperatures of about 103 degrees Fahrenheit.
研究人员使得一组小鼠的处于103华氏度的环境中。
Scientists in Japan have tweaked the chromosomes of mice to make the animals act autistically.
日本科学家对小鼠染色体进行细微改变后，发现小鼠行为表现自闭。
On the opening night of "of Mice and Men", a standing ovation greeted Mr Floyd when he came on stage.
在《人与鼠》开幕的第一晚，当弗洛伊德出现在舞台中央的时候，台下的观众纷纷起身表示热情欢迎。
In the valley below ran a hungry dog, sniffing along the ground as if in search of mice or quail.
从山谷里跑来了一条饥肠辘辘的狗，它沿路嗅探，仿佛在寻找小耗子或者小鹌鹑。
Together with his colleagues, he studied four different strains of mice lacking the gene for the prion PrPC.
他和他的同事们研究了四种缺少这种蛋白基因的老鼠。
They injected another group of mice with MPTP, a molecule that simulates the effects of Parkinson's disease.
她们对另外一组老鼠注射了MPTP药物，这是一种激发产生帕金森症的分子。
They have never been afraid of mice, and probably won't develop a fear to them in the foreseeable future.
它们从来就没有怕过，在可预见的未来也不大可能会。
In that study, the researchers radiated the brains of mice to prevent neurogenesis, and then let them run.
在这项研究中，研究人员对老鼠的大脑施加辐射来防止神经发生，接着再让他们跑动起来。
To investigate further, Dr Drayna is now attempting to splice human stutter-causing genes into the DNA of mice.
为了更深入地调查，德雷纳现在正尝试将人类引起口吃的基因拼接到老鼠的DNA上。
To examine whether there really was a link they conducted a separate experiment using three groups of mice.
为了确认节律改变同老鼠死亡是否确系存在关联，他们随后进行了一项分组实验，将老鼠分成了三组。
The intriguing theory comes from a study of mice exposed to varying amounts of light in the first months of life.
这一离奇有趣的理论来自一项对老鼠的研究，该研究把刚出生的老鼠暴露在不等量的光线下长达数月。
The intriguing theory comes from a study of mice exposed to varying amounts of light in the first months of life.
这一离奇有趣的理论来自一项对老鼠的研究，该研究把刚出生的老鼠暴露在不等量的光线下长达数月。
应用推荐