她指责他说谎。
It's a bore to be sick, and the novelty of lying in bed all day wears off quickly.
生病是件无趣的事,整天躺在床上的新鲜感很快就没了。
To save space, the church suggested burying the bodies standing up instead of lying down.
为了节省空间,教堂建议将尸体立着埋葬,而不是躺着。
He's quite capable of lying to get out of trouble.
靠撒谎渡过难关他挺有一套。
He faced a total of seven charges, all accusing him of lying in his testimony.
他面临共7项控告,都指控他作伪证。
You have been accused of lying when you were little.
你小时候就被指责说谎。
Understanding the motives behind the impulse to lie might minimize this habit of lying.
了解说谎冲动背后的动机可能会减少说谎的习惯。
Parents should tell children the wrongness of lying.
父母应该告诉孩子说谎是不对的。
How dare you accuse me of lying!
你怎敢谴责我说谎!
They in turn have accused him of lying.
他们反过来职责古登堡撒谎。
Her eyes narrowed, as if she suspected him of lying.
她的眼睛眯了起来,似乎怀疑她在撒谎。
Hamas, too, may rethink its strategy of lying low.
哈马斯也可能会重新考虑隐藏其策略。
First, we'll examine some nonverbal signs of lying.
首先,我们探讨一些肢体上的征兆。
The Odyssey is full of lying, trickery, class betrayal.
《奥德赛》充满着谎言,诡计,和阶级背叛。
Even classic highly researched signs of lying are not that good.
即使是那些经典的、有过很多研究的说谎信号也不是那么可靠。
Lying for a deceptive gain is considered a harmful type of lying.
通过说谎来取得具有欺诈性质的利益是有害的。
She repeated her story and said she was sick of lying about it.
她再一次讲述了和我“有染”的故事,还说她已经厌烦了为此而说谎。
Taking credit for other people's work is a form of lying and stealing.
把别人的功劳归到自己名下是撒谎和偷盗的一种形式。
We'll discuss both verbal and nonverbal signs of lying in this section.
这一部分我们会讨论说谎者在说谎时表现出的一些语言上和肢体上的征兆。
Because, by all accounts, that would be fostering a climate of lying and dishonesty.
因为,据各方面说,这将会孕育一种说谎和不诚实的风气。
At CTU, Tony accuses Nina of lying to cover up what happened between Mason and Jack.
在反恐组,托尼指责尼娜,怪她对梅森与杰克之间发生的事情撒谎掩饰。
Use these techniques when you have to, but don't make it a habit of lying to your child.
必不得已的时候要用上这些技巧,但是不要把对孩子说谎变成一种习惯。
Have you ever been accused of lying just because you refused to make eye contact with someone?
你有没有因为没有和某人进行眼神交流而被对方指责撒谎的经历?
If you don't know the person's baseline you could misinterpret hesitant speech as a sign of lying.
假如你并不了解一个人的基准线,那么犹豫就会非常容易的被误解为撒谎。
Suppose that from confronting some natural consequences of lying, the adolescent learns to be honest.
假如青春期的孩子撒谎,通过让他们面对撒谎导致的自然后果,而让他们学会诚实。
The first, accusing me of lying to the grand jury, passed 228-206, with five Republicans voting against it.
第一,指控我在大陪审团前作伪证,以228票对206票通过,5名共和党人投了反对票。
The first, accusing me of lying to the grand jury, passed 228-206, with five Republicans voting against it.
第一,指控我在大陪审团前作伪证,以228票对206票通过,5名共和党人投了反对票。
应用推荐