A topic-based approach can be hard to assess in schools with a typical spread of ability.
在以典型的能力多元化为特征的学校里很难评估一种基于话题的教学方法。
This table will give you some idea of how levels of ability in a foreign language can be measured.
这个表格将告诉你一些如何衡量外语能力级别的大致信息。
The lack of ability of some cultures to deal with large numbers is not really surprising.
有些文化缺乏处理庞大数字的能力,这并不奇怪。
The government's responsibility was to provide a well-regulated economy that guaranteed opportunity for citizens of ability.
政府的责任旨在提供规范的经济,保证有能力的公民有机会。
Cognitive decline is the loss of ability to learn new skills, or recall words, names, and faces that is most common as we age.
认知能力下降是指丧失学习新技能或回忆单词、名字和面孔的能力,这是随着年龄的增长而最常见的现象。
In particular, attributing poor performance to a lack of ability depresses motivation more than does the belief that lack of effort is to blame.
将表现不佳归咎于能力不足比将其视为缺乏努力尤其更能打击人的积极性。
James Heckman, the Nobel Prize-winning economist, has examined how the returns on education break down for individuals with different backgrounds and levels of ability.
诺贝尔经济学奖得主詹姆斯·赫克曼(James Heckman)研究了不同背景和能力水平的个人得到的教育收益有何不同。
Graham was right to condemn his players for lack of ability, attitude, and application.
格雷厄姆责备他的队员缺乏能力、态度不端正以及不肯用功,这是对的。
Music provides a kind of ability to know the world in a different way.
音乐提供了一种以不同方式认识世界的能力。
They are people of ability, talent, and enthusiasm who can bring their broad perspective into specific fields of expertise.
他们是有能力、有才华、有热情的人,可以把他们广泛的视角带入特定的专业领域。
He attributed his success to luck instead of ability.
他把自己的成功归因于运气,而不是能力。
Where there is a big gap is at the extremes of ability.
在极端能力上却存在极大差异。
A measure of ability to produce output from given input
一定投入得到产出的能力的衡量尺度。
Education comprehends the training of many kinds of ability.
教育包括对各种能力的培养。
Sen concluded our happiness as human's free choices and the ehancement of ability at will.
森把人类的幸福更多地归结为人类选择自由的拓展以及人类的能力自由的提升。
Please tell us in one or two sentences something about each founder thatshows a high level of ability.
请用一到两句话形容每一位创始人所具备的高级能力。
We use the word "intelligent" as an indication of ability: a smart person can grasp things few others could.
当我们使用“聪明”这个词的时候,我们是在暗示这样一种能力:这个人能学会别人学不会的东西。
Teach your child that a failure is not a reflection of ability; it is only a reflection of preparation methods.
让孩子懂得失败并不代表没有能力,它仅仅是准备工作不足的表现。
Lack of a highly-detailed action plan induces blurred vision, lack of ability to focus, and severe anxiety.
缺乏一个详细的行动计划以至做事模棱两可,做事严重焦虑缺乏集中精神。
Remember this important principle in life: the appearance of ability is more important than actual ability itself.
请记住这个重要的生活准则:表面上的能力要比实际上的能力更重要。
Well, you asked us to exa-mine James 29 in relation to his theory of ability, but in the absence of 30 motivation.
嗯,你让我们就能力理论来研究詹姆士,却不把激励因素考虑在内。
Back up your claims of ability by citing specific achievements in educational and work Settings or in outside activities.
列举你在教育、工作或其他活动中的具体成就以证实你的能力。
"In terms of ability, I don't think women are any different than men," Gregory said, pointing to the queen and her late mother.
“论能力的话,我觉得女人一点也不比男人差。”格雷戈里说,伊丽莎白一世和二世不就是很好的例子嘛。
Over 25% of those who were in the bottom quartile of ability at this age failed to achieve any educational qualifications by the age of 26.
这个年纪智能水平位居下游的那伙人里有超过25%的人在他们26岁的时候没有取得任何学历。
Universal coverage: For fair and efficient systems, all people must have access to health care according to need and regardless of ability to pay.
全民保健:在公平和高效率的体制中,所有人都必须能够按需获得卫生保健,无论其是否有能力支付。
The holy grail of components and a component suite like StarOffice is to allow people of all levels of ability to perform programming tasks," Roth said.
象 StarOffice这样的组件和组件套件的最终目标就是要允许具有不同水平的人们执行编程任务”,Roth说。
A previous study by the same group found very similar results for autistic individuals as well, whose peaks of ability are perceptual, rather than verbal as in Asperger individuals.
这群研究者之前对于自闭症个体的研究也有着类似的结果,自闭症个体最强的能力是感知觉,而非语言能力。
A previous study by the same group found very similar results for autistic individuals as well, whose peaks of ability are perceptual, rather than verbal as in Asperger individuals.
这群研究者之前对于自闭症个体的研究也有着类似的结果,自闭症个体最强的能力是感知觉,而非语言能力。
应用推荐